Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język angielski
Tłumacz przysięgły języka angielskiego wykona zlecenia tłumaczeń pisemnych zwykłych i poświadczonych, jak również ustnych (a’vista i konsekutywnych).
W 2016 r. na Uniwersytecie Warszawskim uzyskałem tytuł magistra lingwistyki stosowanej w specjalizacji tłumaczeniowej, natomiast doświadczenie zawodowe w tej dziedzinie zdobywam od 2015 r. Miałem już przyjemność tłumaczyć teksty przede wszystkim w następujących dziedzinach:
– prawo,
– branża budowlana,
– ekonomia,
– literatura piękna,
– dokumenty urzędowe,
– tłumaczenia audiowizualne,
– opisy utworów audiowizualnych,
– turystyka,
– artykuły/notki do druku.
Mogę także wykonywać tłumaczenia poświadczone:
– umów,
– aktów notarialnych,
– akt stanu cywilnego,
– dyplomów,
– dokumentów samochodowych,
– pełnomocnictw,
– pism sądowych,
– dokumentów tożsamości,
– wyciągów z KRS
oraz wielu innych dokumentów.
Biegle posługuję się programem Microsoft Word, więc chętnie również poprawię szatę graficzną dokumentów.
Na życzenie mogę wystawić fakturę.
Serdecznie zapraszam do kontaktu!
Opinie na temat użytkownika

