O mnie

<p>Jestem tłumaczka przysiegla języka niemieckiego w Poznaniu. Wykonuje tłumaczenia ustne i pisemne z zakresu techniki w tym chłodnictwo klimatyzacja wentylacja urządzenia sanitarne protokoły odbioru dokumentacje techniczne i pozostałe np budownictwo. Ponadto specjalizuje się w tłumaczeniach z prawa literatury wspolczesnej&nbsp;i średniowiecznej księgowości inwestycji doradztwa handlu ekonomii medycyny&nbsp;</p>

Wykształcenie

<p>&lt;p&gt;Ukończyłam Uniwersytet im A. Mickiewicza w Poznaniu na kierunku filologia germanska. Dodatkowo ukończyłam fakultet z Wirtschaftsdeutsch niemiecki w gospodarce I biznesie .Podczas jednoroczne pobytu w Monachium zdobylam Dyplom Jezykowy Kleines Deutsches Sprachdiplom na Goethe Institut. Ukończyłam r&amp;oacute;wnież fakultety i praktyki z pedagogiki i psychologii filozofii i łaciny. W związku z tym jestem nie tylko tłumaczka ale i nauczycielka&nbsp;</p>

Doświadczenie

<p>&gt;Pracowałam dla firm polskich i niemieckich stąd moje bogate doświadczenie zawodowe i językowe.Ponadto potrafię wspaniale posługiwać się językiem polskim moja znajomość gramatyki ortografii i stylu języka ojczystego pozwala mi na wykonywanie tlimaczen na najwyższym poziomie. Pisze r&amp;oacute;wnież wiersze w języku niemieckim. Moje długoletnie pobyty na terenie Niemiec oraz stały kontakt z obywatelem Niemiec pozwala mi utrzymanie języka niemieckiego na poziomie native speaker.</p>