Zaloguj się Załóż konto

Oferta tłumaczenia

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język rosyjski

Cennik
Tłumaczenia ustne:
ustne konsekutywne
85,00 zł / 1 godz.
ustne symultaniczne
85,00 zł / 1 godz.
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
20,00 zł / 1200 zzs.
specjalistyczne
28,00 zł / 1200 zzs.
korekty
10,00 zł / 1200 zzs.

Profesjonalne tłumaczenie specjalistyczne i zwykłe oraz korekty.

Absolwentka Uniwerystetu Śląskiego, filologia: język rosyjski, program tłumaczeniowy;

Absolwentka Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych: kurs przygotowujący do pracy tłumacza przysięgłęgo języka rosyjskiego;

Możliwość przesyłania zleceń mailowo na terenie całej Polski. Istnieje także możliwość stacjonarnej współpracy na terenie Śląska. Tłumaczenia są zawsze wysokiej jakości z dbałością o szczegóły i zasady poprawności językowej.

OFERUJĘ:

Tłumaczenie pisemne:

- dokumenty urzędowe (wnioski, akty urodzenia, zgonu, małżeństwa)

- sprawozdania finansowe

- strony internetowe

- oferty handlowe

- ulotki, foldery reklamowe, broszury

- katalogi

- etykiety 

- CV, listy motywacyjne

- książki

- artykuły

- teksty popularno-naukowe

- faktury

- listy przewozowe, CMR

- oraz wiele innych.

Tłumaczenia ustne:

- kabinowe

- symultaniczne

- konsekutywne

- tłumaczenie towarzyszące

- tłumaczenie spotkań biznesowych

- tłumaczenia podczas wyjazdów

Możliwość współpracy w oparciu o umowę o dzieło lub wystawienie faktury VAT.

Bezpłatna wycena po przesłaniu tesktu na mail.

Specjalizacje
administracjabankowośćbiznes, handelekonomia, finansefilozofiagastronomiagospodarkainformatyka, ITinneinżynieriaksięgowość, rachunkowośćliteraturamarketingmedycynamotoryzacjaochrona środowiskapodatkipolitykaprawoprzemysłrolnictwo, leśnictwotechniczneturystyka, hotelarstwoubezpieczeniaUnia Europejska
Skontaktuj się z tłumaczem

Aby wysłać wiadomość, zaloguj się na swoje konto.

Próbne tłumaczenie
На ближайшую среду запланировано внеочередное заседаание правления общества. Темой будет установление и обсуждение бюджета на 2016 год. Будут также представлены финансовые результаты за последний год. Значительным пунктом собрания будет согласование срока введения плана исправления. План касается прежде всего устранения простоев производства, а в следствие того устранения понесённых по этой причине финансовых затрат.
Opinie

Opinie na temat użytkownika

Barbara B
8 sierpnia 2017

Profesjonalne i terminowe tlumaczenie , bardzo mila obsluga klienta. Polecam

Jolanta L
10 czerwca 2017

Bardzo profesjonalne podejście do klienta. Tłumaczenia dostałam terminowo, mimo trudnego tematu zlecenia.