Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język angielski
Oferuję tłumaczenia z języka polskiego na angielski, z naciskiem na dokładność, poprawność gramatyczną oraz naturalne brzmienie tekstu. Zależy mi nie tylko na dosłownym przełożeniu słów, ale przede wszystkim na oddaniu sensu i stylu wypowiedzi tak, aby tekst był zrozumiały i spójny dla odbiorcy anglojęzycznego.
Pomagam w tłumaczeniu różnych typów tekstów, takich jak:
– prace domowe i materiały edukacyjne
– krótkie teksty użytkowe (wiadomości, opisy, ogłoszenia)
– podstawowe teksty z zakresu informatyki i życia codziennego
Dodatkowo mogę wyjaśnić zastosowane tłumaczenie, co jest szczególnie pomocne dla osób uczących się języka angielskiego. Dzięki temu nie tylko otrzymujesz gotowy tekst, ale też lepiej rozumiesz, jak samodzielnie budować poprawne zdania w przyszłości.
Próbne tłumaczenie
Na najbliższą środę zaplanowano nadzwyczajne posiedzenie zarządu spółki. Tematem spotkania będzie ustalenie i przedyskutowanie budżetu na rok 2016. Przedstawione będą również wyniki finansowe z roku poprzedniego. Istotnym punktem spotkania będzie uzgodnienie terminu wprowadzenia planu naprawczego. Plan dotyczy przede wszystkim wyeliminowania przestojów w produkcji, a co za tym idzie ponoszonych z tego tytułu strat finansowych.
Opinie na temat użytkownika


