Jestem absolwentem fil. norweskiej, kończę studia mgr. na kierunku skandynawistyka na UAM w Poznaniu. Tłumaczę zarówno zwykłe teksty takie jak CV, listy motywacyjne, umowy o prace, teksty związane z zasiłkami, strony internetowe, oferty handlowe, katalogi produktów, jak i teksty specjalistyczne: teksty prawnicze, teksty budowlane oraz techniczne. Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniu takich tekstów jak: opisy projektów budowlanych, norweskie normy budowlane (Norsk Standard), artykuły z serii Byggforsk, sprawozdania z pomiarów, raporty z kontroli (Sintef), raporty laboratoryjne, raporty z obliczeń wytrzymałościowych elementów budowlanych (Rambøll), koncepcje ochrony przeciwpożarowej. Gwarantuję dokładność i wysoką jakość tłumaczonych tekstów.