Witam serdecznie.

Chciałbym zaoferować Państwu swoje usługi w charakterze tłumacza.

Jestem Native Speakerem jezyka angielskiego oraz jezyka polskiego, posiadam dyplom Bachelor of Arts jednej z najbardziej renomowanych globalnie uczelni Cambridge University oraz Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages wydany przez Cambridge English Language Assessment.

W zwiazku z powyzszymi operuje wyczuciem językowym niedostępnym dla tłumaczy posługujących się rodowicie wyłącznie językiem polskim.

Wykonywałem realizacje dla osob indywidualnych jak i wielkich przedsiębiorstw oraz instytucji państwowych, jak na przykład Grupa TVN czy Ministerstwo Spraw Zagranicznych, tłumacząc zarowno teksty jak i prowadząc nadawane na żywo w telewizji publicznej debaty z udziałem aktualnego Ministra Spraw Zagranicznych i Rzadu.

Specjalizuję się w języku angielskim brytyjskim. Przeprowadzam tłumaczenia w następujących rodzajow:

~ Tłumaczenia pisemne zwykłe (Do 4 dni realizacji, 45-50PLN za 300 slow)

~ Tłumaczenia pisemne pilne (Do 2 dni realizacji, 65-75 złotych za 300 slow przy pliku do 10 stron, powyżej 10 stron wycena indywidualna)

~ Tłumaczenia pisemne express (Do 24 godzin realizacji, 85-100 złotych za stronę przy pliku do 5 stron, powyżej 5 stron wycena indywidualna)

~ Tłumaczenia pisemne specjalistyczne, koszt jak w przypadku powyższych tłumaczeń pisemnych zwykłych plus 10% stawki.

~ Tłumaczenia stron www (Czas realizacji i cena do ustalenia)

~ Tłumaczenia ustne wszystkich rodzajow – 350 zł za godzinę. Tłumaczenia ustne w soboty, niedziele i święta oraz po godzinie 19.00 – dodatek 50% stawki. Tłumaczenia ustne wykonywane za granicą – do negocjacji.

Cena usług dodatkowych (oprawa, skanowanie) ustalana jest odrębnie dla każdego zlecenia.