O mnie

Jestem członkinią zwyczajną Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, autorką pięciu opublikowanych przekładów książkowych z języka angielskiego na polski z zakresu humanistyki i nauk społecznych. Z wykształcenia jestem doktorem socjologii i magistrem stosunków międzynarodowych. Posiadam certyfikaty CPE z oceną A i DALF.

Wykształcenie

socjologia - doktorat, Uniwersytet Wrocławski

stosunki międzynarodowe - magisterium, Uniwersytet Wrocławski

Doświadczenie

Lista opublikowanych przekładów książkowych:

1. Teorie i metody w naukach politycznych, red. David Marsh i Gerry Stoker, Kraków: Wydawnictwo UJ, 2006.

2. Saskia Sassen, Globalizacja : eseje o nowej mobilności ludzi i pieniędzy, przedmowa Kwame Anthony Appiah, Kraków: Wydawnictwo UJ, 2007.

3. Fredrik Barth i in., Antropologia : jedna dyscyplina, cztery tradycje: brytyjska, niemiecka, francuska i amerykańska, przedmowa Chris Hann, Wydawnictwo UJ, 2007. 

4. Fred Halliday, Bliski Wschód w stosunkach międzynarodowych. Władza, polityka i ideologia, Kraków: Wydawnictwo UJ, 2009.

5. Walter Lippmann, Opinia publiczna, przedmowa Paweł Armada, Kraków: Fundacja Lethe/Animi2, 2020.