Tłumaczenia niemiecki ↔ polski | rzetelnie i zrozumiale

Oferuję tłumaczenia z języka niemieckiego na polski oraz z polskiego na niemiecki.

Na co dzień mieszkam w Niemczech i posługuję się językiem niemieckim w praktyce. Uczyłam się go na kursach w Niemczech (poziom C1) oraz ukończyłam szkołę w Niemczech, dzięki czemu mam kontakt z żywym językiem i jego realnym użyciem.

Wykonuję tłumaczenia:

– tekstów ogólnych

– dokumentów

– stron internetowych

– korespondencji

– prostych tekstów specjalistycznych

Tłumaczę:

– dokładnie i ze zrozumieniem kontekstu

– poprawnie językowo

– z dbałością o naturalność tekstu

Dodatkowo dzięki studiom filologii polskiej dbam o poprawność i jakość języka polskiego.

Praca zdalna.

Szybkie terminy realizacji (do ustalenia indywidualnie).