Serwis e-tlumacze.net

Reklama

vincent-labrada
  • Lory Line
  • Oferta tłumaczenia - angielski - rosyjski
Lory Line

Lory Line

Irena Gavrylenko(6 ofert)
  •  Telefon (Pokaż)
  • Obszary działania:
    • Poznań
  • Wystawiam faktury
  • Ostatnia aktywność: 6 dni temu

Wykonam tłumaczenie z języka angielskiego na języka rosyjskiego

  1. Tłumaczenia zwykłe: 30,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  2. Tłumaczenia specjalistyczne: 35,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  3. Korekty: 17,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  4. Tłumaczenie online: Tak
Specjalizacje:
  • administracja,
  • bankowość,
  • biznes, handel,
  • budownictwo,
  • ekonomia, finanse,
  • gastronomia,
  • gospodarka,
  • informatyka, IT,
  • inne,
  • inżynieria,
  • literatura,
  • marketing,
  • motoryzacja,
  • ochrona środowiska,
  • podatki,
  • prawo,
  • przemysł,
  • rolnictwo, leśnictwo,
  • techniczne,
  • turystyka, hotelarstwo,
  • ubezpieczenia,
  • Unia Europejska

wystawiam FV

W razie pilnych tłumaczeń proszę o kontakt telefoniczny, dla tego że maiły wysłane przez serwis przychodzą zbyt późno.

Profesjonalne tłumaczenie w parach językowych: polski – rosyjski, ukraiński; angielski – rosyjski, ukraiński; polski – angielski.

Jako native speaker języka rosyjskiego i ukraińskiego oraz absolwentka filologii angielskiej wydziałów: "Język angielski i literatura" oraz "Teoria i praktyka tłumaczenia" (stopień magistra), oferuję profesjonalne tłumaczenie, podstawową korektę tłumaczeń oraz korektę stylistyczną, czyli poprawienie tekstu pod względem zastosowanych zwrotów w taki sposób, by pasował on idealnie do potrzeb odbiorców z określonego kraju.

Oferowane usługi:

  • Tłumaczenie pisemne
  • Copywriting
  • Transkrypcja nagrań

Moje standardy:

  • Najwyższa jakość wykonanych tłumaczeń, ponieważ wykonuję wieloetapową korektę tekstu tłumaczenia.
  • Terminowość – wszystkie zlecenia wykonuję w ustanonym terminie.
  • Ciągly kontakt z klientem na każdym etapie pracy i redagowanie na jego potrzeby.
  • Poufność – nie powierżam tłumaczeń osobom trzecim.

Zapraszam do kontaktu. Oferuje szybką i bezpłatną wycene. Minimalną jednostką obliczeniową jest jedna strona.

Wystawiam FV

Doświadczenie:
Ponad 7 lat doświadczenia w branży tłumaczeniowej. Grono moich klientów obejmuje takie międzynarodowe firmy: Volkswagen, HP, IKEA, HTC, ABC Industries, Microsoft, eBay, Rovio, AeroShell, Herding i inne. Mam duże doswiadczenie w tłumaczeniu: umów oraz ofert handłowych, specjalistycznych, bankowych; tekstów prawnych, sądowych, marketingowych; ulotek; materialów promocyjnych; katalogów produktów z branży meblowej, technicznej, medycznej, spożywczej; instrukcji obsługi oraz naprawy sprzętu technicznego (filtrów, samochodów, samolotów), oraz technolodicznego (branża IT). Również mam doświadczenie w wykonaniu korekcji tekstów.

Opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.Zamknij