Biuro Tłumaczeń ExLibro nawiąże współpracę z dobrymi tłumaczami języka fińskiego o różnych specjalizacjach (głównie technicznych). Zlecenia (zarówno o dużych, jak i mniejszych objętościach) będą miały charakter regularny i będą obejmowały przede wszystkim instrukcje obsługi i dokumentacje techniczne produktów. Preferowani tłumacze pracujący w Studio Trados lub innym programie CAT, który jest z nim kompatybilny (nie jest to warunek konieczny).

Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie zgłoszeń na adres: info [at] exlibro . pl. Prosimy o przesłanie:

1)            CV z informacjami o wykształceniu i doświadczeniu w wykonywaniu tłumaczeń (prosimy o jak najdokładniejsze informacje o wykonanych do tej pory tłumaczeniach i dziedzinach specjalizacji),

2)            propozycji stawek i informacji o formie rozliczeń – preferujemy współpracę z tłumaczami wystawiającymi faktury,

3)            informacji, czy tłumaczą Państwo zarówno z fińskiego na polski, jak i z polskiego na fiński.

Mile widziane referencje.