O mnie

Euroalphabet to profesjonalne biuro tłumaczeń działające od 1997 roku.
Realizujemy specjalistyczne tłumaczenia pisemne dla wydawnictw naukowych, uniwersytetów, instytucji państwowych i firm.
Mamy wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu oraz proofreadingu artykułów, monografii naukowych, dokumentacji prawniczej, medycznej i technicznej, a także w tłumaczeniach uwierzytelnionych.
Obsługujemy język angielski, niemiecki, francuski, ukraiński, rosyjski, chiński i japoński i wiele innych.
Przyjmujemy oraz wyceniamy zlecenia online, stawiając na terminowość, poufność i wysoką jakość przekładu.
Serdecznie zapraszamy do współpracy!

Wykształcenie

GWARANTUJEMY

✓ wykonanie przekładu przez doświadczonych tłumaczy nawet 3 razy szybciej,
✓ zachowanie formatowania (do tłumaczenia wyciągamy z pliku tylko tekst),
✓ 3-miesięczną gwarancję — w przypadku uwag dokonamy bezpłatnej korekty.

Doświadczenie

Mamy doświadczenie, które gwarantuje dokładność wykonanej dla Państwa usługi. Tłumaczymy od ponad 9 lat różnego rodzaju instrukcje obsługi maszyn przemysłowych, sprzętu RTV i AGD, sprzętu motoryzacyjnego, dokumentacje konstrukcyjne, technologiczne, naukowo-techniczne, z prac badawczo-rozwojowych.

Tłumaczenia wykonywane są zawsze przez wykwalifikowanych i doświadczonych tłumaczy (również tłumaczy przysięgłych), którzy na stałe współpracują z naszym biurem.

Nasi klienci to m.in.

✓ Budmech Sp. z o.o. sp. k.,

✓ Ball Packaging Europe Sp. z o.o.,

✓ Wojskowa Akademia Techniczna,

✓ Politechnika Lubelska,

✓ Politechnika Warszawska,

✓ Sieć Badawcza Łukasiewicz,

✓ Cognex Poland Sp. z o.o.,

✓ Sunfarming Sp. z o.o.

Szkolenia, uprawnienia

Korzystamy z międzynarodowej normy tłumaczeniowej ISO 17100. Jest ona gwarancją jakości wykonanych dla Państwa tłumaczeń.  Podstawowa oferta spełnia większość wytycznych normy, takich jak:

1. weryfikacja kompetencji tłumaczy,
2. poufność danych,
3. przesyłanie do akceptacji,
4. możliwość reklamacji,
5. numeracja zleceń.

Tłumaczenie zgodne z normą ISO 17100 w 100% jest wykonywane przez dwóch niezależnych, wykwalifikowanych tłumaczy (pierwszy tłumacz dokonuje tłumaczenia, a drugi dokonuje weryfikacji). W razie Państwa zainteresowania tym rodzajem tłumaczenia uprzejmie proszę o informację.