Tłumaczenie z tureckiego na polski i odwrotnie/Türkçe-Lehçe çeviri

Native speaker z językiem tureckim. Oferuję usługi tłumaczenia z języka tureckiego na polski i odwrotnie w formie ustnej lub pisemnej (np. tłumaczenia dokumentów, artykułów i innych tekstów). Wykonuję także korektę/redakcję tekstów tureckojęzycznych (np. prac naukowych i prezentacji).

Oferuję pomoc w:
- przetłumaczeniu, sprawdzeniu, wypełnieniu formularzy, wniosków i in. dokumentów;
- załatwieniu spraw urzędowych, jak i prywatnych (w szkołach, szpitalach). Nie masz czasu? Mogę pójść za Ciebie do urzędu.

W przystępnej cenie, szybko i bezbłędnie. Zapraszam do kontaktu przez e-mail lub przez telefon: +48 729 523 767.

Więcej o mnie: 
Pochodzę z Turcji, język turecki znam na poziomie native speakera. W Polsce mieszkam od 14 lat. Język polski znam na poziomie C1/C2, uczyłam się go m.in. na Uniwersytecie Jagiellońskim, Śląskim i Warszawskim. Z wykształcenia i zawodu jestem dziennikarką, związaną z mediami polskimi i tureckimi.

* Nie posiadam uprawnień tłumacza przysięgłego. Jeśli nie jest to niezbędnym warunkiem, zapraszam do współpracy. Gwarantuję zaangażowanie i profesjonalizm.

**TÜRKÇE

Lehçeden Türkçeye, Türkçeden Lehçeye her türlü metin çevirisi, birebir tercümanlık yapılır. Akademik çalışma, tez, sunum vb. Lehçe ve Türkçe her türlü metin düzeltilir. Uygun fiyat, doğru ve hızlı çeviri. Kamu (valilik, belediye, vergi dairesi, hastane) ve özel kurumlardaki (okul, kurs, sigorta şirketi, banka) her türlü evrak işi itinayla yapılır. Bu kurumlara gitmeye işinizden dolayı vakit bulamıyorsanız sizler adına iş takibi yapılır. Detaylı bilgi için e-mail aracılığıyla iletişime geçebileceğiniz gibi 0048 729 523 767 nolu telefondan da arayabilirsiniz.