FORMALNE I NIEFORMALNE TŁUMACZENIA USTNE I PISEMNE:
PORTUGALSKI-POL, HISZPAŃSKI-POL, ANGIELSKI-POL

Polsko-hiszpańskie wesele? Goście z Portugalii? Odwiedziny rodziny z Brazylii czy Argentyny? Międzynarodowa konferencja? Targi śródziemnomorskie? Zagraniczna adopcja?

Wszystkie te okazje łączy jedno : rozmowa.

Potrzebujesz tłumacza aby Twoi goście/uczestnicy mogli się komunikować, ale nie chcesz przepłacać? Trafiłeś pod dobry adres.

O mnie:

Absolwentka filologii hiszpańskiej po wielokrotnych, kilkumiesięcznych pobytach za granicą w różnych krajach (Hiszpania, Portugalia, Brazylia, Holandia) tłumaczy, integruje i chętnie uczestniczy w różnych kulturalnych imprezach.
Podczas zagranicznych wyjazdów podszkoliłam języki, ale również zawsze starałam się być obserwatorką różnych zachowań i zwyczajów, dlatego uważam, ze będę dobrą tłumaczką w międzykulturowym dialogu. Jestem ciekawa świata, otwarta i na co dzień pracuje z zagranicznym klientem (Hiszpania, Portugalia), dzięki czemu z łatwością odnajduję się zarówno w środowisku, które wymaga kontaktów formalnych jak i nieformalnych.

Obecnie mieszkam we Wrocławiu, także szczególnie zapraszam do współpracy osoby lub organizacje z okolicy (Wrocław, Opole, woj. śląskie), lecz w razie potrzeby możliwość dojazdu w inne miejsce Polski lub za granice.
Kontakt:
Daria, tel. 605104844