O mnie

Jestem absolwentem filologii angielskiej z praktycznym doświadczeniem w tłumaczeniach biznesowych. Tłumaczę profesjonalne dokumenty aplikacyjne dedykowane do różnych branż, m.in. prawo, medycyna, Oil&Gas, sprzedaż, marketing, sektor morski, turystyka, administracja. Są to głównie CV, listy motywacyjne oraz profile LinkedIn dedykowane na rynek polski i rynki zagraniczne.

Ponadto, jestem tłumaczem konferencyjnym z profesjonalnym przygotowaniem do zawodu. Ukończyłem w tej dziedzinie studia podyplomowe na Uniwersytecie SWPS w Warszawie. Podejmę się zleceń polegających na tłumaczeniu symultanicznym, konsekutywnym, a vista, a także szeptanym.

Wykształcenie

10.2009 - 06.2014 Uniwersytet Warmińsko-Mazurski

Magister (Filologia, specjalność nauczycielska w zakresie języka angielskiego)

10.2023 - 07.2024 Uniwersytet SWPS

Tłumaczenie konferencyjne (studia podyplomowe)

10.2023 - 06.2024 Wyższa Szkoła Kształcenia Zawodowego

Język angielski w biznesie (studia podyplomowe)

Doświadczenie

09. 2016 - do chwili obecnej

KreatorzyKariery

Tłumacz języka angielskiego (tłumaczenia pisemne)