Zaloguj się Załóż konto

Oferta tłumaczenia

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język angielski

Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
50,00 zł / 1800 zzs.
specjalistyczne
60,00 zł / 1800 zzs.

Jestem inżynierem mechanikiem po ukończonych studiach wyższych na University of Houston na wydziale mechanicznym. Mieszkałem w Stanach Zjednoczonych przez okres 10lat i po ukończonych studiach pracowałem w Houston na stanowisku inżyniera mechanika. 
Po powrocie do Polski nauczałem i wykonywałem tłumaczenia w parze językowej angielski-polski przez 6-letni okres w ramach 1-osobowej działalności gospodarczej. Współpracowałem z fimą Germanica.  Pracowałem na kontrakcie w Nigerii dla firmy amerykańskiej wydobywającej ropę z głębin oceanu atlantyckiego wykonując projekty oczywiście w języku angielskim. Zdobyłem 1 miejsce w tenisie stołowym w otwartym turnieju mistrzostw Wrocławia w roku 2008. Uwielbiałem biegać nad Zatoką Meksykańską, Gwinejską, oraz nad naszym Bałtykiem. 
Tłumaczenia głównie techniczne to dla mnie pasja, którą kontynuje od ponad 25lat.

Specjalizacje
budownictwoinżynieriamotoryzacjatechniczne
Skontaktuj się z tłumaczem

Aby wysłać wiadomość, zaloguj się na swoje konto.

Opinie

Opinie na temat użytkownika

Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.