Witam serdecznie, jestem tłumaczem przysięgłym, symultanicznym i konsekutywnym języka rosyjskiego z siedzibą w Warszawie. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo, czyli prawie 24 h/dobę. Specjalizuję się w tłumaczeniach prawnych i prawniczych, ponieważ ukończyłam z wyróżnieniem studia prawnicze na Akademii L. Koźmińskiego w Warszawie. Wszystkie powierzone mi zlecenia wykonuję profesjonalnie, rzetelnie i terminowo, starając się zachować jak najwyższą jakość i przejrzystość przekładu. Specjalizuję się w tłumaczeniach ustnych z/na język rosyjski (symultanicznych, konsekutywnych i a'vista), w szczególności tłumaczeniach ustnych podczas czynności notarialnych (tłumaczenie pełnomocnictw, aktów notarialnych, aków założycielskich sp. z o.o., sprzedaży nieruchomości na rzecz osób fizycznych i prawnych, sprzedaży udziałów, umowy darowizny, dożywocia, dobrowolnego poddania się egzekucji, najmu okazjonalnego etc.) oraz tłumaczeniach podczas konferencji międzynarodowych. Osobom fizycznym i osobom prawnym, zainteresowanym współpracą, prześlę na zapytanie moje referencje. Jako prawnik i tłumacz przysięgły języka rosyjskiego, a ponadto tłumacz języka białoruskiego i ukraińskiego serdecznie zapraszam do owocnej dla obu stron współpracy!