Absolwentka germanistyki z wieloletnim doświadczeniem w przekładzie tekstów z j. niemieckiego na j. polski oraz z j. polskiego na j. niemiecki, przyjmie zlecenie na tłumaczenia tekstów zwykłych oraz specjalistycznych prawniczych.
W roku 2008 ukończyłam filologię germańską na Uniwersytecie Warszawskiem, zdobywając tytuł magistra (dyplom z wyróżnieniem). Kierunkiem studiów, na które się zdecydowałam, były tłumaczenia specjalistyczne na Wydziale Lingwistyki Stosowanej UW. Uzupełnieniem wiedzy niezbędnej do wykonywania tłumaczeń prawniczych były również podyplomowe studia na SGH (podatki) oraz liczne kursy i szkolenia z prawa pracy.
Koszt tłumaczeń pisemnych:
- tekst zwykły: 30,00 pln za 1800 zzs;
- tekst specjalistyczny: 35,00 pln za 1800 zzs.
W celu dokonania wyceny proszę o przesłanie tekstu na adres mailowy.
Przy dłuższych tekstach zastrzegam sobie prawo do pobrania zaliczki na poczet tłumaczonego tekstu.

Zapraszam do współpracy!