Szanowni Państwo,

Jestem absolwentką studiów II stopnia na kierunku sinologia na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza w Poznaniu. Ukończyłam również zaawansowany kurs języka chińskiego w ramach rocznego stypendium na Liaoning Normal University w Dalian w Chinach oraz półrocznego stypendium na Shanghai Jiaotong University w Szanghaju.

Oferuję profesjonalne usługi tłumaczeniowe z/na język chiński oraz język angielski (tłumaczenia pisemne: zwykłe, specjalistyczne dla firm i osób prywatnych; tłumaczenia ustne: spotkania i konferencje).

Poza usługami tłumaczeniowymi, oferuję również pomoc przy negocjacjach ze stroną chińską, obsługę korespondencji i kontaktów z firmami w Chinach, pomoc przy organizacji wyjazdów na targi, przeprowadzanie szkoleń z zakresu języka chińskiego dla pracowników firm.

Do tej pory związana byłam głównie z pracą dla Międzynarodowych Targów Poznańskich oraz świadczeniem usług tłumaczeniowych dla firmy MEOrient International Exhibition. Dodatkowo, praktyki w firmie Booklikes sp. z.o.o. pozwoliły mi na poszerzenie wiedzy z zakresu zarządzania informacjami technologicznymi oraz obsługi serwisów internetowych. Ukończyłam również szkolenia organizowane przez InQbator PNNT UAM z zakresu przedsiębiorczości w biznesie, a także praktyki w Wydziale Promocji Handlu i Inwestycji w Szanghaju.

Serdecznie zapraszam Państwa do współpracy!