Dzień dobry,

Oferuję tłumaczenia w parach językowych polski–angielski (PL–ANG) oraz angielski–polski (ANG–PL).

Jestem absolwentką studiów magisterskich LLM – Prawo Europejskie i Międzynarodowe ze specjalizacją International Business Law na Uniwersytecie Wrocławskim oraz licencjatką kierunku Biznes i Administracja – oby dwa kierunki prowadzone wyłącznie w języku angielskim.

Na co dzień pracuję jako Asystent ds. Rezerwacji w MS Pro Investments, gdzie język angielski wykorzystuję codziennie w praktyce – w komunikacji telefonicznej i mailowej z klientami zagranicznymi, kontaktach biznesowych oraz podczas tłumaczenia dokumentów i materiałów firmowych.

W swojej pracy stawiam na naturalne brzmienie tekstu, poprawność językową, dokładność oraz terminowość.

Zakres usług:

✓ tłumaczenia dokumentów ogólnych
✓ tłumaczenia korespondencji e-mail i wiadomości biznesowych
✓ tłumaczenia opisów produktów i usług
✓ tłumaczenia treści stron internetowych
✓ tłumaczenia materiałów marketingowych i social media
✓ tłumaczenia dokumentów firmowych
✓ korekta i edycja tekstów

Dlaczego warto ze mną współpracować?

• codzienna praktyka języka angielskiego w środowisku zawodowym jak i prywatnym
• wykształcenie prawnicze i biznesowe
• doświadczenie w pracy z dokumentami i komunikacją międzynarodową
• indywidualne podejście do każdego zlecenia
• terminowość i dbałość o szczegóły

Zapraszam do kontaktu – chętnie odpowiem na pytania i przygotuję indywidualną wycenę.