Serwis e-tlumacze.net

Reklama

vincent-labrada
  • Tłumacz języka słowackiego Agata Turek
Tłumacz języka słowackiego Agata Turek

Tłumacz języka słowackiego Agata Turek

Agata Turek(3 oferty)
  • Obszary działania:
    • Nowy Sącz
    • Kraków
  • Wystawiam faktury
  • Ostatnia aktywność: 9 dni temu

Oferty użytkownika

O mnie

Mam na imię Agata i jestem miłośniczką języka słowackiego. Tłumaczeń nie traktuję jako pracy, lecz jako pasję pozwalającą poznawać nowe obszary życia, poszerzać horyzonty oraz skutecznie doskonalić swoje umiejętności w zakresie języka obcego.

Wykształcenie

Jestem absolwentką fiologii słowackiej na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Studia magisterskie ukończyłam z wyróżnieniem w roku 2015. Pozwoliły mi one uzyskać podstaową zdolność komunikowania się i pisania w języku słowackim, którą doskonaliłam w latach kolejnych poprzez samodzielną naukę oraz pracując w firmach IT jako specjalistka ds. obsługi klienta.

Obecnie kształcę się w Szkole Prawa Słowackiego na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.

Doświadczenie

Tłumaczeniami pisemnymi zajmuję się od około 4 lat. Dotychczas miałam styczność z tekstami z różnych dziedzin: umowami, dokumentami urzędowymi, tekstami marketingowymi, stronami i sklepami internetowymi itp. Najlepiej odnajduję się tłumacząc teksty z zakresu transportu, językoznawstwa oraz psychologii. Obecnie współpracuję z kilkoma biurami tłumaczeń.

Od lutego 2018 r. prowadzą własną działalność gospodarczą na usługi zw. z tłumaczeniem. Wystawiam faktury VAT.

Szkolenia, uprawnienia

Opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.Zamknij

Napisz do użytkownika