Zakończone zlecenia tłumaczeń

Zlecę przetłumaczenie dokumentacji technicznej przyrządu do spawania orbitalnego z języka angielskiego na język niemiecki. Proszę o przedstawienie oferty cenowej za słowo lub za stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami). Rozliczenie będzie odbywać się na... więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy native speakerów j. niemieckiego. Prosimy o przesłanie ofert wraz z CV, ewentualnymi referencjami i dziedzinami w jakich się Państwo specjalizujecie oraz podaniem preferowanej formy rozliczania (adres mailowy dostępny na... więcej »

We are looking for German Native Speakers for technical translations projects in Trados (from English into German). If interested, please send your offers including CV. więcej »

We are looking for English to German translators (Native Speakers), Trados required. Please send your offerrs including CV, rates and fields of specialisation. więcej »

We are looking for English to German translators (Trados required). Please send your offerrs including CV, rates and fields of specialisation. więcej »

We are looking for English to German translators (Trados required). Please send your offerrs including CV, rates and fields of specialisation. więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy specjalizujących się w tłumaczeniu tekstów medycznych i z zakresu stomatologii na j. niemiecki. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV oraz oraz podaniem stawek i preferowanej formy rozliczania. Pozostałe wymagania:... więcej »

We are looking for medical translators for permamnent cooperation. Please send your quotes including price per page or source word, CV, references and preferred billing form/invoicing. Required sepcialistaions: medical equipment, dentistry, radiology Other... więcej »

Monolingual Proofreading project; DE Summa Linguae translation agency is looking for German linguists preferably based in CET time zone who are interested in long term cooperation. Monolingual Proofreading project Language: DE Start date: ASAP ... więcej »

Agencja tłumaczeń Summa Linguae Technologies poszukuje lingwistów mieszkających w Warszawie do nawiązania współpracy. Wymagana znajomość języków: Angielski (poziom C1) i Niemiecki (poziom B2) Wymagana dyspozycyjność: min. 15 godzin tygodniowo. W... więcej »

Instrukcja obsługi w języku angielskim do tłumaczenia na język niemiecki i polski – ok. 16 stron/1800 zzs. więcej »

Opisy składników perfum i kosmetyków (kremów, balsamów, olejków). Ok. 15 stron opisów w języku angielskim do tłumaczenia (bezpośrednio) na język niemiecki. więcej »

Tłumaczenie z angielskiego na 4 inne jezyki ( FR, IT, ES, DE ). Branża handlowa. Ilość znaków około. 3300. więcej »

Tekst ten opisujące właściwości zdrowotne produktów ogólnodostępnych tj. miód, sól morska itp. Ilość znaków specjalnych jest na poziomie 4167 szt uwzględniając spacje. Możliwość dalszej współpracy. więcej »

Tłumaczenie rozmów między służbami kontrolującymi państw UE a kierowcami naszych klientów. Infolinia czynna od 07:-22:00, w cyklach 3godzinnych, od poniedziałku do piątku. więcej »

For our client, a global and well-known Banking and Financial news agency - Thomson Reuters, we are looking for the professional News Reporter (Translator, Editor) to join its real-time news operation in Gdynia. Reuters is seeking candidates who can speak... więcej »

Poszukuje tłumacza który wykona tłumaczenie zwykłe tekstu, ok 18 stron rozliczeniowych. Proszę o oferty tłumaczy prowadzących własną działalność gospodarczą. więcej »

Poszukujemy do współpracy osób ze znajomością języków: francuski, włoski, hiszpański, niemiecki, angielski. Praca przy telefonicznym wsparciu językowym dla pracowników polskich firm w UE. Praca w miejscu zamieszkania tłumacza. więcej »

Wspólnie z brytyjską firmą z branży IT/finansowej szukam trzech tłumaczy ENE - GER, którzy chcieliby podjąć pracę na pełny etat. Biuro znajduje się przy ul. Kapelanka 42B w Krakowie i pracuje tam obecnie niecałe 300 osób. Zespół tłumaczy na ten moment to... więcej »

Tłumacz poszukiwany! Iceo Group poszukuje osób do pisemnych tłumaczeń witryn internetowych. Jesteśmy software housem z ugruntowaną pozycją na rynku. Od 2008 roku tworzymy i wdrażamy rozwiązania idealne dla naszych klientów. Wykorzystujemy najnowsze... więcej »