Serwis e-tlumacze.net

Reklama

vincent-labrada

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

tłumaczenie angielski

polski - angielski
  •  Tomasz Mościcki
  •  06.07.2019 (21 dni)
  •  42 ofert tłumaczeń
  •  Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
  •  Tłumaczenia zwykłe
Szkoła Językowa Speak Plus poszukuje tłumacza do przetłumaczenia 50 stron zwykłego tłumaczenia w okresie do końca listopada na zasadzie conajmniej trzech zleceń miesięcznie.

Oferty (42 złożonych ofert)

  • Wyróżnione oferty
  • Zapraszam do kontaktu: exact.translation.quotes@gmail.com Proponowana cena brutto dotyczy jednej strony znormalizowanej (1800 znaków ze spacjami).

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Oferuję profesjonalne i dokładne tłumaczenia ang-pol-ang, szybkie terminy i gwarantowana fachowość poparta długoletnim doświadczeniem. Zapraszam do kontaktu celem wyceny Państwa projektu.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Pozostałe oferty
  • Zapraszam do przesłania tekstu do darmowej wyceny na adres dok@arigato.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Uprzejmie proszę o kontakt na yolanta.r@gmail.com w sprawie wyceny zlecenia. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Pozdrawiam, Jolanta Marvany-Roztoczyńska

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Dawid Rygielski (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 1 dni

    Dear Sir/Madam, I will gladly assist you with this project. I am a native speaker of English and Polish, having lived half of my life in each country. I am a professional translator with high customer satisfaction and currently an English teacher. I have experience with CAT tools having translated industrial machine software as well as other projects using it. I am experienced in translating in the following domains: - App localisations (inc. within code) (full games/ apps, logistics, dating, POS software for businesses) - Website localisations (financial, travel, construction, general, industrial) - Legal (EU documentation, contracts, agreements, legal communication, birth certificates, marriage certificates) - Academic (bachelor’s, master’s papers; research proposals, funding proposals) - Technical (product specifications, chemical industry, manuals for industrial and commercial machines) - Medical (diagnoses, MRI, CT, echocardiogram, blood test results amongst others) - Subtitling (Commercial, corporate, full feature films) - Sensitive translation projects (discrete subject matter) I ask that you be so kind and have a look at the feedback my clients have left - I always go the extra mile for my clients and there haven’t been any that I couldn’t make satisfied. I am available to assist you immediately. Kind Regards Dave

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Alan Tłumaczenia (2)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Oferujemy profesjonalne tłumaczenia w parze językowej j. angielski - j. polski. Ponad 12-letnie doświadczenie z j. angielskim. Podchodzimy do powierzonych zadań z odpowiedzialnością i starannością. Wystawiamy faktury VAT. Zapraszam: biuro@alantlumaczenia.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Oliwia Jancerowicz (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Chętnie podejmę się tłumaczenia. Bardzo proszę o kontakt w mailu oliwiajancerowicz@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Zapraszam do bezporedniego kontaktu na kwksiazczyk@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Marta (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Polecam swoje usługi oraz wieloletnie doświadczenie.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Bogumił (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 1 dni

    Dzień dobry, chętnie podejmę się tego tłumaczenia. Proszę wysłać tekst do szczegółowej wyceny na adres mail'owy: bogumil_r@yahoo.com Im wcześniej otrzymam tekst, tym wcześniej będzie gotowe tłumaczenie. Gwarantuję szybkość i solidność powierzonego tłumaczenia.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Piotr Łazorko (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Zapraszam do kontaktu i wyceny. petelazorko@hotmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Witam serdecznie, Wszystkie nasze tłumaczenia wykonywane są przez NATIVE-speaker'ów docelowego języka, przez co gwarantujemy 100% poprawności tłumaczonego tekstu, na najwyższym poziomie gramatycznym. - faktura VAT, - native speakerzy z ponad 10 - letnim doświadczeniem w tłumaczeniach, - czas wykonania do ustalenia, w trybie ekspresowym nawet do kilku godzin - stawka od 40 zł / stronę (przy dużych zleceniach możliwość negocjacji). Zapraszamy do kontaktu +48 725 272 300 lub julien.boiseau@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • DARIA RAD (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 2 dni

    Z chęcią podejmę się tłumaczenia. Zapraszam do kontaktu rdaria922@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Joanna (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 1 dni

    11 lat doswiadczenia. Ekspresowe terminy wykonania. Posiadam referencje. Zapraszam do kontaktu.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • POLGLISH (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 3 dni

    Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków . Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Lexicana Patrycja Drygas (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Zapraszam do przesłania tekstów do wyceny. Świadczę profesjonalne usługi tłumaczeniowe. Wystawiam faktury uproszczone. Proszę o kontakt lexicana.angielski@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Żaneta (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień dobry, jestem zainteresowana ofertą. Poproszę o kontakt: zanpo00@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Exito (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: biuro@exito-group.pl Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl biuro@exito-group.pl 796427021

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Polecam się. Kontakt pod gruuuh@gmail.com lub 0048697138077

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Ilona (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Chętnie podejmę się wykonania tłumaczeń dla Państwa. Posiadam kwalifikacje oraz referencje. Proszę o kontakt pod adresem ilona38@onet.eu.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Agata (10)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Zapraszam do kontaktu!

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Witam, wyspecjalizowany jestem w tłumaczeniu tekstów technicznych i chemicznych. Tłumacze wszelkiego rodzaju patenty, przepisy, streszczenia, opisy, recepty, broszury, katalogi, instrukcje. Posiadam wieloletnie doświadczenie branżowe (chemia). Do tłumaczenia podchodzę profesjonalnie, teksty tłumaczę ze starannością i dokładnością. Mogę podesłać referencje bądź próbki tłumaczeń. Wystawię fakturę VAT. Pozdrawiam, Sławomir 884660302 twixz@wp.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Joanna Broniewska (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Oferuję profesjonalne i szybkie tłumaczenie, proszę o kontakt. Pozdrawiam serdecznie, Joanna Broniewska

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Adam (3)       Napisz do użytkownikaTermin: 10 dni

    Dzień dobry, chętnie podejmę się realizacji zlecenia. W przypadku zainteresowania proszę o przeslanie materiałów do wyceny na adres: office@afi-translations.eu Wystawiam faktury VAT. Pozdrawiam, Adam Filasiak +48 504 594 807

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Szanowni Państwo, zapraszam do współpracy między firmami. Tłumaczę od lat 90-tych. Ukończyłam IPSKT UW na wydziale lingwistyki z oceną końcową 4/5 max.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Magdalena (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień dobry! Mam na imię Magdalena i od sześciu lat zajmuję się wykonywaniem tłumaczeń z języka polskiego na angielski. Urodziłam się w Polsce, natomiast od dziecka mieszkałam w USA gdzie chodziłam do szkół i na studia. Wychowałam się jako osoba dwujęzyczna, dlatego oba języki są dla mnie naturalne/ojczyste. Mój zakres dziedzin to tłumaczenia zwykłe (o przeróżnej tematyce), a także historia, literatura, muzyka, psychologia, sztuka, filozofia. Na swoim koncie mam przetłumaczone trzy książki (w tym dwie prace doktorskie z Uniwersytetów Warszawskiego i Jagiellońskiego), strony internetowe, gry, oraz niezliczone ilości innych tłumaczeń. Cena, którą podaję to kwota symboliczna; w razie zainteresowania przejrzę tekst i na tej podstawie będę mogła podać wycenę. Pozdrawiam, Magdalena Jurowiec

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Oliwia (1)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam! Jeśli są Państwo zainteresowani otrzymaniem rzetelnego, terminowego oraz wysokiej jakości tłumaczenia, to nie mogliście Państwo trafić lepiej! Podejmując się zlecenia tłumaczenia dokumentów zawsze dbam o najdrobniejsze szczegóły, wliczając w to również końcowy wygląd tłumaczonego tekstu. Decydując się na współpracę ze mną, gwarantują sobie Państwo tłumaczenia najlepszej jakości w dogodnym dla Państwa terminie. Teksty do wyceny proszę o wysłanie na adres: oliwia.ziejka@gmail.com. Z góry dziękuję za Państwa zaufanie. Pozdrawiam

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Adam Trela (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 150 dni

    Witam, Profesjonalne tłumaczenia pisemne (EN/PL, PL/EN) - teksty różne. Gwarantuję wysoki poziom realizacji (+grafika), rzetelność, termin wg potrzeb, wycenę gratis, możliwość negocjacji. Moje przykładowe tłumaczenia dostępne są m.in. na: trans-cop.blogspot.com mojkomputerowyswiat.blogspot.com janieja.blogspot.com angielskiijaa.blogspot.com Kontakt: milanio12@tlen.pl lub 507431480 (pierwszy kontakt b. proszę przez SMS) Pozdrawiam, A. Trela

    widoczne dla zleceniodawcy
  • ERMITAŻ dr Boris Soukharev (14)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Profesjonalne tłumaczenia, nauczyciel akademicki z St.Petersburga

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Joanna (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam serdecznie, bardzo chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Bardzo solidnie przykładam się do pracy, gwarantuję czasowe wykonanie. Zależy mi na regularnej współpracy. Zapraszam do kontaktu: asia.poltorak26@gmail.com Pozdrawiam

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Olivier Kusto (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Zapraszam do przesłania tekstu [olivier.kusto@gmail.com] w celu bezpłatnej wyceny i określenia terminu realizacji. Posiadam 8-letnie doświadczenie w pracy w Kancelarii Tłumacza Przysięgłego (CV i próbki tłumaczeń do wglądu) w zakresie tłumaczeń literackich, prawniczych i technicznych - tłumaczenie dla Państwa nie będzie stanowiło dla mnie problemu. Zapewniam rzetelność, pieczołowitość i terminowość na najwyższym poziomie.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Jestem magistrem filologii angielskiej oraz tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem, więcej informacji na mój temat (w tym przykładowe tłumaczenia oraz referencje) znajdzie Pan/Pani na mojej stronie internetowej www.przekładnia.com.pl. Wystawiam faktury VAT. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt mailowy pod adresem piotr.dzieciolowski@przekładnia.com.pl lub telefoniczny pod numerem: 604241308. Pozdrawiam

    widoczne dla zleceniodawcy
  • E-tlumacz (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Chętnie podejmiemy się współpracy. Mamy dobre stawki, rzetelnych tłumaczy, terminową realizację. Prosimy kierować wszystkie zapytania na adres kontakt@e-tlumacz.net. Pozdrawiamy serdecznie!

    widoczne dla zleceniodawcy
  • ALMOND Joanna Migdalska (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam serdecznie, zapraszam do współpracy: www.almondtranslations.com Proponowana cena dotyczy 1 strony rozliczeniowej (1800zzs). Wystawiam FV, bez VAT.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Usługi-Językowe (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam Serdecznie Prosimy o wysłanie całości tekstu do wstępnej wyceny.Mamy doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych na wielu płaszczyznach. Tłumaczenia wykonują tylko doświadczeni specjaliści.Zapraszamy na naszą stronę internetową, na której można zapoznać się z naszą dokładną ofertą,jak również referencjami.Zachęcamy do współpracy:) Mail:  uslugi-jezykowe@wp.pl  Strona:  uslugi-jezykowe.com.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Chętnie podejmę się tego zadania. Moje doświadczenie to tłumaczenia zwykłe, techniczne, prawne, medyczne religijne itp. Niniejszy link wskazuje dokładniejszy zakres tłumaczenia. Proszę o kontakt na biuro@tlumaczenia-good.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Zofia Denkowska (1)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Powyższa kwota za stronę 1800 znaków. Jestem tłumaczem z ogromnym doświadczeniem i dorobkiem. Interesują mnie tylko tłumaczenia nietypowe. Proszę o informację, czego będzie dotyczyć te 50 stron.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Przemysław (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 1 dni

    Witam serdecznie. Chętnie podejmę się zlecenia. proszę o przesłąnie pliku i kontakt na maila: tlumaczenia2000@gmail.com Tam podam szczegóły współpracy Pozdrawiam Przemysław Kruk

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Katarzyna Klag (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Szanowni Państwo, chętnie podejmę się zlecenia. Ukończyłam studia magisterskie na kierunku filologia angielska na Uniwersytecie Jagiellońskim. Od 2008 roku współpracuję jako tłumacz z Krakowską Fundacją Filmową. Zajmuję się tłumaczeniem z języka polskiego na język angielski. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu artykułów o tematyce filmowej, napisów do filmów. Współpracowałam z fundacjami TED Talks oraz GlobalVoices. Oprócz studiów magisterskich ukończyłam również kurs dla tłumaczy Mlingua. Posługuję się programem CAT Wordfast Anywhere. Moje CV mogą Państwo znaleźć pod tym adresem: https://www.linkedin.com/in/katarzyna-klag-60377875/ Cena 25 zł za 1800 znaków ze spacjami. Zapraszam do kontaktu pod adresem mailowym wiktoria.klag@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Beata (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Absolwentka filologii angielskiej UAM w Poznaniu. Wykonuję tłumaczenia PL->ENG, ENG-> PL od 2000 roku. Doświadczenie w tłumaczeniu pisemnym streszczeń i artykułów naukowych z zakresu zdrowia publicznego i medycyny. Zapraszam do kontaktu. :)

    widoczne dla zleceniodawcy
  • JULKARUT Julia Rutkowska (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Możliwość wystawienia fv. Zapraszam na mój profil.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Szanowni Państwo, jestem zainteresowany stałą zdalną współpracą z użyciem narzędzi CAT, a także we wszelkich innych kombinacjach. Moje doświadczenie w języku angielskim oraz polskim spełnia Państwa wymagania. Jestem dostępny 24/7 pod danymi kontaktowymi podanymi w moim profilu. Z życzeniami udanego dnia/nocy, Marek Markiewicz

    widoczne dla zleceniodawcy