Serwis e-tlumacze.net

Reklama

vincent-labrada
Agnieszka Skręty

Agnieszka Skręty

(2 oferty)
  •       (9 opinii)
  • Obszary działania:
    • Poznań
    • Kraków
    • Wrocław
    • Warszawa
    • Gdańsk
    • Szczecin
    • Łódź
    • Bydgoszcz
  • Ostatnia aktywność: ponad 3 miesiące temu

Wykonam tłumaczenie z języka angielskiego na język polski

  1. Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
  2. Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
  3. Korekty: do ustalenia
  4. Tłumaczenie online: Tak
Specjalizacje:
  • administracja,
  • bankowość,
  • biznes, handel,
  • ekonomia, finanse,
  • filozofia,
  • gastronomia,
  • gospodarka,
  • informatyka, IT,
  • inne,
  • literatura,
  • marketing,
  • ochrona środowiska,
  • polityka,
  • prawo,
  • przemysł,
  • rolnictwo, leśnictwo,
  • turystyka, hotelarstwo,
  • Unia Europejska

Rzetelne i terminowe tłumaczenia z języka angielskiego na polski lub odwrotnie na terenie całej Polski. Wystawiam faktury. Wykonuję tłumaczenia zarówno dla klientów biznesowych, firm, instytucji, jak i klientów prywatnych. Tłumaczenia tekstów zwykłych i specjalistycznych: – nauki społeczne (np. materiały dotyczące makrosocjologii, psychologii społecznej, behawioryzmu), – tłumaczenia prawnicze (np. pełnomocnictwa, umowy sprzedaży, najmu, umowa spółki, regulaminy, umowy licencyjne, o zachowaniu poufności, o świadczenie usług, umowy o dostawy), – biznesowe (ewaluacja pracowników, kontrakty, korespondencja handlowa, raporty, dokumentacja firmy, formularze procedur), – marketing (materiały promocyjne, opisy produktów, sklepy internetowe), – archeologia (raporty z przeprowadzonych badań, dokumentacja), – turystyka (katalogi, opisy wycieczek, ulotki turystyczne), – inne – np. dyrektywy Unii Europejskiej, dokumentacja dotycząca projektów zrealizowanych z funduszy unijnych, materiały na strony internetowe, CV, listy motywacyjne, referencje. Każdy przetłumaczony tekst przechodzi korektę. Rabaty: – w przypadku tekstu obejmującego ponad 10 stron tłumaczeniowych, – dla stałych klientów. Zapraszam do bezpłatnej wyceny tłumaczenia – wystarczy przesłać tekst na podany adres mailowy, a otrzymają Państwo dokładną cenę i termin otrzymania tłumaczenia. Przesłane teksty traktowane są jako poufne. Cena zależy od objętości tekstu, terminu wykonania tłumaczenia (ekspresowe czy bez pośpiechu), rodzaju tekstu i formatu pliku.

Doświadczenie:
Przykładowe projekty i tłumaczenia, jakie wykonałam: umowy handlowe, pełnomocnictwa, regulaminy wewnętrzne, ewaluacja pracowników, ankiety, raporty z badań, umowy licencyjne, umowy o zachowaniu poufności, teksty marketingowe, teksty związane z prawami człowieka i polityką międzynarodową, ulotki, materiały promocyjne, treść stron internetowych (dla sklepów, restauracji, salonów kosmetycznych, hoteli, biur podróży), współpraca z uniwersytetami

3 ostatnie opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

  • Michał ****Uniwersytet Szczecinski20 listopada 2017     

    Polecam. Terminowo i rzetelnie.

  • Piotr19 września 2016     

    Gorąco polecam, profesjonalnie i rzetelnie.
    Szybki czas realizacji.

  • Jacek8 sierpnia 2016     

    Chcemy potwierdzić rzetelność, terminowość oraz jakość tłumaczeń wykonywanych przez Panią Agnieszkę. Polecamy!!!!
    Biuro Tłumaczeń ARTIST
    www.artist.com.pl