Serwis e-tlumacze.net

Reklama

vincent-labrada
Szkoła językowa i biuro tłumaczeń Fishka

Fishka

Agata Rybka-Boroś(2 oferty)
  •  Telefon (Pokaż) Skype
  • Obszary działania:
    • Gdańsk
    • Sopot
    • Gdynia
    • Warszawa
  • Wystawiam faktury
  • Ostatnia aktywność: ponad miesiąc temu

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język angielski

  1. Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
  2. Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
  3. Korekty: do ustalenia
  4. Tłumaczenie online: Tak
Specjalizacje:
  • administracja,
  • biznes, handel,
  • ekonomia, finanse,
  • gastronomia,
  • inne,
  • literatura,
  • marketing,
  • prawo,
  • turystyka, hotelarstwo

Oferuję wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe. Wykonuję tłumaczenia: literackie, prawnicze, ekonomiczne, turystyczne, popularno-naukowe, zwykłe (m.in. listy, maile). Dodatkowo oferuję usługi związane z redakcją oraz korektą najróżniejszych tekstów.

Doświadczenie:
PUBLIKACJE / TŁUMACZENIA: grudzień 2017 r. – „31 korytarzy”, Agata Rybka, Wydawnictwo Novae Res (ISBN: 9788380837409) październik 2018 r. – „Degradation” (przekład: "Poniżenie"), Stylo Fantôme, Wydawnictwo NieZwykłe wrzesień 2019 r. – "31 Corridors" (współtłumaczenie) Współpracowałam nad tłumaczeniami prawniczymi oraz medycznymi m.in. dla Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Ponadto tłumaczyłam teksty o charakterze kulturalnym (broszury marketingowe, katalogi sztuki, przemówienia) m.in. dla Europejskiego Centrum Solidarności.

Opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.Zamknij