Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski

Tłumaczenie

Justyna Duchowska
24.05.2017
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
łódzkie
48 ofert tłumaczeń
Tłumaczenia zwykłe tekstów akademickich/artykułów do publikacji, materiałów szkolnych, listów urzędowych

Oferty (48 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

Dzień dobry! Jestem doświadczonym tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego. Specjalizuję się w tekstach o tematyce technicznej (przetwórstwo, przemysł, normy, certyfikacje itp.) oraz turystycznych, marketingowych i prawniczych. Na życzenie udostępniam referencje. Za stronę rozliczeniową 1800 zzs proponuję wstępną stawkę 35 zł brutto, jednak dokładnej wyceny mogę dokonać jedynie po zapoznaniu się z tekstem. Prowadzę własną działalność gospodarczą. Zapraszam do kontaktu mailowego: [e-mail ukryty] lub telefonicznego: 509 774 818

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:19

Dzień dobry, jestem studentką lingwistyki stosowanej na specjalizacji tłumaczeniowej (angielski z francuskim), posiadam doświadczenie w tłumaczeniach zwykłych, użytkowych, specjalistycznych oraz filmowych. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:21

Cena za 1800 znaków, native speaker, faktura VAT

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:22

Zapraszam do skorzystania z usług naszego biura tłumaczeniowego - specjalizujemy się w tłumaczeniach z i na j. angielski, gwarantujemy terminowość, rzetelność i wysoką jakość tłumaczenia. Możliwość wykonania tłumaczenia przez native speakera j. angielskiego. Wystawiamy faktury. Podana kwota jest stawką netto za 1000 znaków ze spacjami.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:23

Jestem wykwalifikowanym tłumaczem z doświadczeniem, zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:24

Dzień dobry, jestem studentką I roku filologii angielskiej na stopniu magisterskim. Chętnie podejmuję zlecenia w ramach samodoskonalenia, szczególnie w zakresie tekstów zwykłych. Moja wstępna propozycja to 30zł za stronę rozliczeniową (1800 zzs). Zapraszam do kontaktu mailowego lub telefonicznego: [e-mail ukryty] / 792714129. Pozdrawiam serdecznie

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:26
Bogumił
0 opinii

Witam, podana kwota za stronę. Gwarantuję szybkość, solidność i merytoryczność. Proszę podesłać na mail'a materiały do wstępnej, doprecyzowanej wyceny. [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:26

Witam, wraz z kolegami - absolwentami Interdyscyplinarnego Podyplomowego Studium Kształcenia Tłumaczy Uniwersytetu Warszawskiego od lat tłumaczymy ustnie, pisemnie, mamy swoje specjalizacje i w razie potrzeby, jest wśród nas tłumaczka przysięgła. Kwota brutto (faktura VAT) za str 1800 znaków jest wyjściowa, za zwykłe tłumaczenie; zależy od terminu i rodzaju tłumaczenia.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:27

Witam serdecznie Pani Justyno, jestem zawodowym tłumaczem z 4 języków (angielski, francuski, niemiecki, polski), a ponadto mam 10 letnie doświadczenie w pracy naukowej na Uniwersytecie Warszawskim oraz w pracy redaktora pism naukowych i popularnonaukowych wydawnictwa naukowo-technicznego SIGMA-NOT. Z przyjemnościa podejmę się współpracy. Dane kontaktowe: 513369921, [e-mail ukryty]. Pozdrawiam serdecznie. Beata Marchand

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:30

Zapraszam do przesłania materiałów do wglądu. Cena za 1800 zzs./1str. obl., zależna od rodzaju tekstu, pliku, terminu realizacji, itp. Wystawiamy rachunki (faktury zwolnione z VAT). Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:39

Magister Lingwistyki Stosowanej. 2-letnie doświadczenie w tłumaczeniu jako freelancer. Dostępna w każdy dzień o każdej porze.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:40

Witam. Jestem doświadczonym tłumaczem przysięgłym z języka angielskiego i niemieckiego. Cena to 30-40 zł (1800 zn.) za stronę w zależności od rodzaju tłumaczenia i trudności języka.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:45

Mam 10 lat doświadczenia w tłumaczeniu. Prowadzę biuro tłumaczeń. Zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:52
Exito
0 opinii

Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 16:58

Witam, z wwykształcenia jestem mgr inż.budownictwa jednakw swojej pracy zawodowej zajmuję się tłumaczeniami jako inżynier wsparcia technicznego. Tłumaczę teksty marketingowe, iinstrukcje techniczne, oprogramowanie oraz kontaktuję się w języku angielskim z firmami zagranicznym. Chętnie podejmę się oferowanego tłumaczeni. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]. Istnieje możliwość przedstawienia mojego portfolio w przypadku zainteresowania.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 17:20
Iga Kijowska
0 opinii

Zapraszam do skorzystania z mojej oferty. Jestem studentka trzeciego roku Filologii Angielskiej ze specjalizacja tłumaczeniową. Uczyłam się tłumaczenia tekstów naukowych, literackich, audiowizualnych I techniczych. Odbylam praktyki w wydawnictwie i tłumaczyłam teksty w ramach wolontariatu. Oferuje rzetelne I terminowe tłumaczenie. Pozdrawiam, Iga

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 17:27

Dzień dobry. Od 2 lat prowadzę Centrum Językowe, w którym oprócz nauczania języków zajmujemy się tłumaczeniem ustnym i pisemnym wszelkiego rodzaju. Do wszystkich zleceń podchodzimy indywidualnie, dlatego w celu końcowej wyceny zawsze proszę o przesłanie tekstów do tłumaczenia na maila wraz z wytycznymi odnośnie czasu realizacji. Podana cena to kwota za stronę 1800 zzs, aczkolwiek jest to cena uśredniona, przy większych zleceniach może być znacznie niższa. Wystawiamy faktury VAT. Zapraszam do współpracy :-)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 17:45

Witam Wykonam to tłumaczenie rzetelnie. Od ponad 15 lat zajmuję się tłumaczeniami. Proszę o przesłanie tekstu na [e-mail ukryty]. Wyceniam za darmo !!! Wystawiam rachunek. Cena tłumaczenia jest zawsze do ustalenia. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 17:52
Jakub
0 opinii

Oferuję tłumaczenia z języka angielskiego na język polski i odwrotnie. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu artykułów akademickich. Podana cena to cena za 1400 znaków - do negocjacji.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 18:32

Kwota za stronę A4 - 1800 znaków dla jednej strony. Tłumaczenia z j. angielskiego na j. polski i na odwrót. Wraz z ilością stron cena za stronę maleje do - 20%.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 18:54
Gosia
0 opinii

Jestem studentką IV roku kierunku lekarskiego na UMB. Wykonuję tłumaczenia medyczne specjalistyczne. Posiadam ukończone kursy tłumaczeniowe (ostatni z nich w tym roku kalendarzowym). Mam doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń. Posługuję się językiem angielskim na poziomie C1. Gwarantuję zaangażowanie i odpowiedzialne podejście do tematu. Zapraszam serdecznie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 19:11

Jestem zawodowym tłumaczem z doświadczeniem w przekładzie tekstów specjalistycznych, m.in. technicznych, medycznych i finansowych.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 19:17

Witamy. Serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszych usług. Jesteśmy grupą tłumaczy z wieloletnim doświadczeniem. Oferujemy jakość za rozsądną cenę. Zapraszamy do przesłania na nasz e-mail tekstu do wyceny. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 20:43
Agata
1 opinia

KOREKTY JĘZYKOWE, TŁUMACZENIA ZWYKŁE I SPECJALISTYCZNE: Tłumaczenia, wypełnianie dokumentów za granicę, CV Korekta tekstu obejmuje 3 etapy: proofreading, copy-editing i flow... Sprawdzam teksty ogólne i specjalistyczne, specjalizuję się w korektach artykułów naukowych, prac dyplomowych oraz tekstów do publikacji... Jestem magistrem filologii angielskiej na AHE w Łodzi od 2006 roku, 9 lat trudnię się wszelakiego rodzaju korektami tekstów,redagowaniem,tłumaczeniami nieprzysiegłymi, zwykłmi oraz specjalistycznymi oraz filmowymi (tłumaczyłam dotychczas filmy ekologiczne,onkologiczne,farmakologicze,ogrodnicze , rolnicze i wykonałam jedyne tłumaczenie w Polsce medycznego filmu ''That Vitamin Movie '' Mercola agroturystyczne(filmowe,medyczne,farmakologiczne,biotechnologiczne,weterynaryjne,psychologiczne,naukowe,fizyczne,chemiczne,biologiczne(ornitologiczne),informatyczne,kosmetologiczne,rolnicze,agroturystyczne,handlowe,techniczne,obsługa maszyn,instrukcje obsługi urządzeń elektrycznych, marketingowe, reklamowe, biznesowe,umowy,historyczne (sztuka,literatura,malarstwo),budowlane,motoryzacyjne,stron internetowych,patentów,umów handlowych,stron reklamowych, CV, Listów motywacyjnych. Chetnie podejmę sie kolejnego zlecenia. Gwarancja wysokiej jakości tekstu zgodnej z oryginałem. Agata Logan [e-mail ukryty]

Termin: 24 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 20:53

Stosuje cene 40 zl za standartowa strone tlumaczeniowa. Jestem tlumaczem z ogromnym doswiadczeniem (30 lat), ponadto jestem profesorem uniwersytetu, czyli publikacje naukowe sa dla mnie chlebem powszednim. Skonczylam wlasnie tlumaczenie z matematyki, obecnie tlumacze doktorat z etnografii. Tlumacze zarowno na angielski jak i na francuski. Kontakt [e-mail ukryty] Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 21:39

Witam Jestem absolwentką filologii angielskiej, od 2009 r. prowadzę działalność gospodarczą związaną z tłumaczeniem ang->pl, pl->ang, wystawiam rachunki. Na życzenie prześlę próbki tłumaczeń/wykonam tłumaczenie próbne. Zapraszam do współpracy. Pozdrawiam, Magda

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2017 22:41

Tłumaczeniami zajmuję się nieprzerwanie od 12 lat, posiadam także uprawnienia tłumacza przysięgłego. Jestem również tłumaczem literackim z kilkunastoma opublikowanymi powieściami na koncie. Gwarantuję rzetelność i terminowość. Podana przeze mnie stawka (+ VAT) dotyczy 1 strony rozliczeniowej tekstu docelowego tłumaczenia zwykłego (1800 znaków ze spacjami). Wystawiam faktury VAT.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.04.2017 12:21

Witam serdecznie. Jestem wykwalifikowaną tłumaczką, wystawiam faktury bez VAT, podana cena jest ceną za 1800zzs. Specjalizuję się przede wszystkim tłumaczeniami biznesowymi, tłumaczyłam między innymi wiele artykułów na strony internetowe dla takich firm jak Advanced Communication, czy Toolbox. W razie zainteresowania moją ofertą bardzo proszę o kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.04.2017 14:57

Dzień dobry! Od 12 lat zajmuję się zawodowo tłumaczeniem tekstów specjalistycznych z różnych dziedzin, m.in z prawa, technologii. Zapewniam terminowość, rzetelność i wysoką jakość tłumaczenia. Podana cena jest ceną neto za tłumaczenie jednej strony z języka polskiego na język angielski (1800 znaków ze spacjami). W razie zainteresowania moją ofertą bardzo proszę o kontakt na: [e-mail ukryty]; tel: 508078109 moja strona internetowa: http://www.lazorko-tlumaczenia.pl/

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.04.2017 02:47

Zajmuję się tłumaczeniami pol-ang od niespełna 10 lat. Wykonuję zlecenia dla klientów instytucjonalnych, biur tłumaczeń, jak i osób prywatnych. Miałam już przyjemność przetłumaczyć powieść, książkę o tematyce finansowej, liczne publikacje naukowe, treści na strony www, jak i niezliczone pomniejsze teksty. Wszystkie zlecenia wykonuję terminowo i z najwyższą starannością. Chętnie przedstawię CV, referencje i szczegółowe portfolio.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.04.2017 17:43

Magister filologii angielskiej. Doświadczenie w tłumaczeniu, rzetelność i profesjonalizm. Przystępna cena.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.05.2017 19:30
E-tlumacz
2 opinie

Profesjonalne tłumaczenia wiele języków, wystawiamy faktury. Dobre ceny dla stałych zleceniodawców - wystawiamy faktury, bez podatku VAT. Proszę o próbkę tekstu w celu uzgodnienia ostatecznej ceny. e-mail:[e-mail ukryty] tel. 572 362 637 Zespół Tłumaczy Maja Solutions LTD

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.05.2017 12:02
Dominika
0 opinii

Witam, jestem tłumaczem freelancerem z doświadczeniem i chętnie podejmę współpracę. Zaproponowana kwota to cena za stronę A4. Proszę o kontakt. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 11.05.2017 16:58

Doświadczony tłumacz, tłumaczenia w przystępnej cenie. Zapraszam! [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.05.2017 18:24
Magdalena
0 opinii

Szanowni Państwo, jestem tłumaczem języka angielskiego i niemieckiego z kilkuletnim doświadczeniem. Specjalizuję się w przekładzie tekstów akademickich z różnych dziedzin. Biegle posługuję się stylem akademickim, gdyż sama również publikuję opracowania naukowe. Proszę o kontakt mailowy na adres: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.05.2017 17:12

Witam serdecznie, proponuję cenę 15zł/strona (1800zzs.) Mam doświadczenie w tłumaczeniu prac naukowych (np. chemia molekularna, koordynacyjna); podejmę się różnych zagadnień. W razie zainteresowania moją ofertą zapraszam do kontaktu pod adresem [e-mail ukryty] :) Pozdrawiam

Termin: 8 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.05.2017 23:47

Witam serdecznie . Jestem tłumaczem języka angielskiego i psychologiem. Specjalizuję w tłumaczeniu artykułów naukowych i innych tekstów wymienionych w zleceniu. Serdecznie zapraszam do kontaktu. 503587217.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2017 14:04

Witam serdecznie. Przetłumaczam teksty na angielski, francuski. Powierzone zadania wykonuje z precyzją, dokładnością i starannością. Zapraszam do kontaktu. 570316320.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.05.2017 13:02
Iwona Woldan
0 opinii

Dzień dobry, Jestem tłumaczem pisemnym języka angielskiego od 2012 r. Ukończyłam Studia Podyplomowe dla Tłumaczy Języka Angielskiego na Uniwersytecie Śląskim. Prowadzę własną działalność gospodarczą. Wykonuję tłumaczenia z języka polskiego na język angielski oraz z języka angielskiego na język polski. Zajmuję się głównie tłumaczeniem tekstów technicznych, biznesowych, umów oraz tekstów ogólnych (CV, menu, strony WWW, opisy produktów itp.). Na swoim koncie mam również tłumaczenie publikacji o metalurgii. Korzystam z oprogramowania CAT (OmegaT i Matecat). Jestem osobą dyspozycyjną, rzetelną i sumienną. Tłumaczenia zawsze oddaję w terminie. Referencje dostępne na życzenie. Cena obejmuje 1 stronę rozliczeniową (1800 zzs).

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.05.2017 18:01
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia