Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski, arabski, białoruski, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, islandzki, japoński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, mongolski, niemiecki, norweski, perski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski

Native Speaker - wszystkie języki obce - Podejmiemy stałą Współpracę!

Biuro Tłumaczeń Mila-Lingua Anna Mrowiec-Zygmunt
11.04.2015
Chcę otrzymywać oferty za 1800 znaków bez spacji
Tłumaczenia specjalistyczne
dolnośląskie
57 ofert tłumaczeń
Biuro Tłumaczeń Mila Lingua poszukuje do stałej współpracy:
- Native Speakerów - wszystkie języki obce

Lokalizacja: cała Polska.
Forma współpracy: zdalna.

Obowiązki w zależności od zleceń:
- korekta tekstów
- tłumaczenia

Bardzo ważne jest:
- doświadczenie w tłumaczeniach
- posiadanie referencji lub udokumentowanego działania w zawodzie
- dyspozycyjność, terminowość oraz dokładność

Oferta:
- Stała współpraca na zasadzie zdalnej

Będziemy kontaktować się z wybranymi kandydatami.
Na wybór zgłoszeń ma wpływ doświadczenie, referencje oraz dyspozycyjność.

Oferty (57 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Mam doswiadczenie w tlumaczeniach i jestem nativem z szwedzkiego i podejme sie i tego tlumaczenia

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:23

Jestem Native Speakerem j. włoskiego, a także dyplomowanym tłumaczem tego jeżyka. Tłumaczę artykuły do znanych miesięczników. Mam także doświadczenie w korekcie tekstów. Jestem zainteresowana współpracą, proszę o kontakt.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:24

Dzień dobry. Chciałabym zaoferować swoją współpracę w zakresie tłumaczeń. Jestem rodowitą Czeszka, w Warszawie żyje od 4 lat. Tłumaczeniami zajmuje sie juz 10 lat. Moje aktualne zlecenia polegają na: • tłumaczeniach stron internetowych na język czeski, • dodawania artykułów w języku czeskim na panel administratora na portal związany z tematyka zdrowia, • zarządzanie portalem czeskojęzycznym w Polsce (admin), • tłumaczenia rożnych projektów, • tłumaczenia specialistyczne z zakresu dziedzin takich jak mechanika, budowa maszyn, technika, IT. Posiadam kilku stałych klientów. Na żądanie wystawiam fakturę VAT. Oferuje szybko, ale głównie poprawnie wykonane tłumaczenia, które są należycie przetłumaczone na język czeski. Do klienta podchodzę indywidualnie ( ilość zleceń za miesiąc, ilość tłumaczeń jednorazowych .. ) Ceny od 27-35 zł za 1800 znaków. Proszę o kontakt w tej sprawie, na pewno się dogadamy :-) [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie, Radka

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:27

Jestem native speakerem j. niderlandzkiego oraz podejmę się tłumaczeń z polskiego/angielskiego/niemieckiego/francuskiego na niderlandzki oraz ewentualnie odwrotnie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:30

Jestem Rosjaninem mieszkającym na stale w Polsce. Oferuje profesjonalne tłumaczenia na j.rosyjski

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:30

Szanowni Państwo. Mam wykształcenie lingwistyczne, jestem native speaker'em języków rosyjskiego i białoruskiego. Prowadzę działalność w zakresie tłumaczeń od 2004 roku, wykonuję tłumaczenia zwykłe i techniczne. Tłumaczę na rosyjski z polskiego, angielskiego i francuskiego. Zachęcam do współpracy.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:31

Native speaker języka angielskiego. Od siódmego roku życia mieszkałem w Anglii przez 10 lat. Tam zdawałem egzaminy GCSE. Obie oceny za język angielski rozszerzony i literaturę angielską rozszerzoną to A. Teraz zdaję maturę w jednym z najlepszych liceów na Dolnym Śląsku, Liceum im. J. Kasprowicza w Świdnicy. Jestem rodzimym użytkownikiem języka angielskiego zarówno jak i języka polskiego. Moje doświadczenie w tłumaczeniach to po 3-4 zlecenia tygodniowo i zero niezadowolonych klientów. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:36
Maria
1 opinia

Jestem native speakerem języka bułgarskiego, mam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach. W razie zainteresowania proszę o kontakt.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:46

Jestem native speakerem j. węgierskiego, wykonuję również tłumaczenia na j. angielski i hiszpański, w dowolnych kombinacjach. Mieszkam na Węgrzech i współpracuję z kilkoma węgierskimi i polskimi biurami tłumaczeń. W razie zainteresowania proszę o kontakt.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:47

NATIVE SPEAKER języka rosyjskiego i ukraińskiego, absolwentka filologii, od 9 lat wykonuję tłumaczenia pisemne (zwykłe i specjalistyczne) oraz ustne.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:48

Jestem native speakerem j. gruzińskiego/rosyjskiego oraz podejmę się tłumaczeń z polskiego/angielskiego/ na gruziński i rosyjski

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:49

Jestem native speaker mgr filologii rosyjskiej. Mieszkam w Polsce 15lat, tłumaczeniami zajmuję się od 14 lat. Jestem dyspozycyjna.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:49

Oferuje tłumaczenia z języka czeskiego na polski i z języka polskiego na czeski. Pochodzę z rodziny dwujęzycznej, język czeski i polski są dla mnie językami macierzystymi. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w zakresie tłumaczeń pisemnych i korektach w różnych dziedzinach.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:53
Julia
0 opinii

Dzień dobry, jestem native speakerem języka rosyjskiego. Ponad trzy zajmuję się tłumaczeniami. Zlecenia wykonują szybko, rzetelnie oraz terminowo. Jestem w pełni dyspozycyjna. Posiadam referencje. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:55
Ewelina
0 opinii

Jestem rodowitą Niemką, dlatego swoje usługi tłumaczeniowe oferuję z języka niemieckiego. Tłumaczeniami zajmuję się od 5 lat, aktualnie pracuję jako lektor języka niemieckiego dla szkoły języków obcych oraz współpracuję z kilkoma biurami tłumaczeń na terenie Polski. Dyspozycyjność oraz tłumaczenia w tempie ekspresowym nie stanowią problemu. W razie zainteresowania, proszę o kontakt.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:55
Diego Sésar
0 opinii

Szanowni Państwo, Jestem native speakerem języka hiszpańskiego. Skonczyłem studia tłumaczeń (Basque Country University). Już mieszkam w Polsce dwa lata, mam doświadczenie i referencje. Mogę się podejmować tłumaczeń z polskiego na hiszpański. W razie zainteresowania, proszę o kontakt. Z góry dziękuję. Pozdrawiam.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 15:57

Jestem Native Speakerem j. rumunskiego. Mam kilkuletnie doświadczenie w tlumaczeniach /korekcie tekstów. Jestem zainteresowana współpracą, proszę o kontakt.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 16:07

Jestem native speaker'em, tłumaczem i nauczycielem języka węgierskiego. Więcej informacji na stronie www.lingve.eu

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 16:14
Paulina
1 opinia

Dzień dobry. Chciałabym zaoferować swoją współpracę w zakresie tłumaczeń tekstów z/na język rosyjski i tłumaczeń z języka ukraińskiego na język polski. Posiadam obywatelstwo polskie jednak przez kilka lat mieszkałam i studiowałam w Rosji. Obecnie współpracuję z osobami prywatnymi i firmami w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych oraz nauczania języka rosyjskiego i ukraińskiego. Posiadam wykształcenie filologiczne i prawnicze. Tłumaczę teksty zwykłe, akty prawne, umowy, teksty z zakresu budownictwa i nieruchomości, scenariusze programów TV i in. Ceny od 15 do 30 zł. /1800 znaków (z pewnością osiągniemy consensus).Jestem osobą dyspozycyjną, rzetelną i terminową. Proszę o kontakt [e-mail ukryty] lub tel. 513-317-335

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 16:27

Witam, jestem absolwentką filologii na Uniwersytecie Jagiellońskim, od kilku lat zajmuję się tłumaczeniami z języka chorwackiego i niemieckiego. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu różnego typu tekstów. Gwarantuję rzetelne i terminowe wykonanie. Chętnie podejmę się współpracy - zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 16:53

Dzień dobry, jestem z Polonii moskiewskiej, moja dziewczyna jest ze Lwowa. Mam doświadczenie, certyfikat, konto w banku krajowym. Proszę o kontakt [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 17:02
Jana
0 opinii

Jestem native speaker j. słowackiego, tłumaczę ponad 30 lat, tyłko z polskiego na słowacki, 55 zł / 1800 znaków ze spacjami, przetłumaczyłam ponad 25 książek, posługuje się również j. angielskim (nie tłumaczę), współpracuję z polskim biurem tłumaczeń, wykonuję tłumaczenia zwykłe z zakresu różnych dziedzin, zlecenia wykonuję szybko, rzetelnie oraz terminowo. Jestem absolwentką filologii na Uniwersytecie Komenského Filozofická fakulta Bratislava, studiowałam też na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 17:27

Jestem native speakerem języka bułgarskiego, magister filologii słowiańskiej z językiem polskim i bułgarskim. Z ponad 10- letnim doświadczeniu w tłumaczeniu/ korekty tekstów zwykłych i specjalistycznych. Mogę przedstawić rekomendacje. Stawki za tłumaczeniem/ korektą moge podać po zapoznaniem się z tekstem. Liczę na przyszłą współpracę.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 17:32
Dawid
0 opinii

Jestem native speakerem języka hebrajskiego (20 lat zamieszkana w Izraelu) z kilkuletnim doświadczeniem w tłumaczeniach zwykłych i specjalistycznych - m.in. technicznych, marketingowych i biznesowych z polskiego lub angielskiego na hebrajski.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 17:37

Dzień dobry! Jestem bilingualnym tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego i chętnie przejmę tłumaczenia pisemne i ustne na język niemiecki. Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu: prawa, historii, historii sztuki i kulturoznawstwa oraz marketingu (przewodniki muzealne i turystyczne etc.).Mój profil znajduje się na stronie www.niemiecki-tlumacz.pl. Z poważaniem Rumiński

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 17:42
Natasza
0 opinii

Native speaker języka rosyjskiego (mgr polonistyki i mgr rusycystyki). Tłumaczeniami zajmuję się kilku lat, miałam do czynienia z tekstami o różnej tematyce. Stawka jest do ustalenia, gdyż każde zlecenie zazwyczaj wyceniam indywidualnie (biorąc pod uwagę termin wykonania, tematykę tekstu, objętość itp.). Jeżeli Państwo będą zainteresowani, szczegóły podam w korespondencji prywatnej. PS słuszna uwaga, która już pojawiła się wcześniej: Znormalizowany maszynopis liczy 1800 znaków na stronie (w tym spacje i znaki interpunkcyjne)!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 18:03

Jestem native speakerem j. rosyjskiego i ukrainskiego. Juz 9 lat zajmuję się głównie tłumaczeniem specjalistycznych tekstów, wykonuję tłumaczenia różne:pisemne oraz ustne, z różnych dziedzin, m.in.: notarialne, USC, prawnicze, handlowe, medyczne, biznesowe. Gwarantuję terminowe i rzetelne wykonywanie zleceń. Cechuje mnie dokładność i sumienność. Jestem dyspozycyjna i wykonuję prace także w weekendy. Chętnie nawiążę współpracę. Pracuję w oprogramowaniu dla tłumaczy – CAT (Computer Aided Translation) - OmegaT, Trados). Cena za stronę rozliczeniową 1800 znaków ze spacjami - 15-18 zł brutto. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 18:05
MKM Lingua
0 opinii

Dzień dobry, jestem native speakerem serbskiego i czeskiego (pochodzę z małżeństwa czesko-serbskiego, mieszkałem zarówno w Czechach jak i w Serbii). Ukończyłem studia magisterskie na UŚ w Katowicach, obecnie jestem na studiach doktoranckich (również na UŚ). Chętnie podejmę się tłumaczeń związanych z wyżej wymienionymi językami. W tym roku planuję podejść do egzaminu na tłumacza przysięgłego. Jeżeli jesteście Pańśtwo zainteresowani, bardzo proszę o kontakt na [e-mail ukryty] lub telefonicznie na 790 427 368. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 18:19

Native j. słowackiego, wykonuje także dyplomowane tłumaczenia z/na j. niemiecki, angielski i czeski, prawie 10 lat doświadczenia, obecnie wspólpracuję z ponad 10 biurami tłumaczeń, zarówno po stronie polskiej, jaki i czeskiej, słowackiej.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 20:12
Iryna
0 opinii

Witam! Jestem native speakerem języka ukraińskiego i rosyjskiego. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów, również w odczytywaniu i tłumaczeniu dokumentów archiwalnych. Zlecenia wykonuje szybko, rzetelnie i zawsze w uzgodnionym terminie. Na życzenie mogę wysłać CV, swoje projekty tłumaczeniowe oraz referencje. Ceny od 25zł/1800zzs do 40zł/1800zzs. Zapraszam do współpracy

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 21:02
Tibor Stark
0 opinii

25 lat praktyki. Węgierski-polski, polski-węgierski.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 21:32

native-speaker rosyjskiego, tłumaczę z polskiego i na polski. ukonczyłam filologię rosyjską, pracowałam w wydawnictwach rosyjskich.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 21:46
Chia-Wei Lin
3 opinie

Jestem tłumaczką języka chińskiego. Posługuję się biegle językami polskim i angielskim. Ukończyłam tutaj Etnolignwistykę na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zajmuję się: 1.tłumaczeniami ustnymi z chińskiego na polski oraz z polskiego na chiński, między innymi na Międzynarodowych Targach Poznańskich 2.tłumaczeniami pisemnymi z polskiego na chiński

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 21:47

Jestem native speakerem języka litewskiego, mam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach. W razie zainteresowania proszę o kontakt

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 22:28

Dzień dobry! Jestem native speakerem języka rosyjskiego, studiowałam rosyjską filologię na Uniwersytecie. Mam sporo doswiadczenia związanego z korektą tekstów

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 22:35

Jestem native speakerem j. ukraińskiego oraz rosyjskiego. Mam doświadczenia generalnie w tłumaczeniach pisemnych w zakresie humanistycznym

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 23:30

Jestem native speakerem j. ukraińskiego i rosyjskiego. Cena zależy od trudności tekstu (15-20zł/1800zn ze spacjami). Posiadam 4letnie doświadczenie w tłumaczeniach tekstów (w tym tł. techniczne).

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.03.2015 13:01

Jestem włoszką, doktorem filologii włoskiej. Od 20 lat jestem w Polsce, dobrze znam język polski. Zajmuję się tłumaczeniem z polskiego na wloski i korektami.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.03.2015 16:07
Edyta
0 opinii

Native speaker jęz greckiego z wieloletnim doświadczeniem ( przebywanie w Grecji oraz nauka na Uniwersytecie Ateńskim ) Przyjmę tłumaczenia zwykłe.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.03.2015 21:04

jestem francuzem native speakerem i mam wiele lat doświadczeń jako tłumacz. Proponuję szybki i profesjonalne tłumaczenie

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.03.2015 07:41

Polka od 8 lat mieszkajaca w Chorwacji, posiadam uprawnienia tłumacza przysiegłego na terenie Chorwacji, znajomosc jezyka i dialektow na poziomie native speakera, 10 letnie doswiadczenie, tłumacze rowniez symultanicznie, absolwentka US i AE w Katowicach. Zapraszam do wspołpracy!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.03.2015 10:36

Jestem absolwentką Wydziału Historycznego i Wydziału Prawa Lwowskiego Państwowego Uniwersytetu im. I. Franki. Mam doświadczenie w tłumaczeniach konsekutywnych (polski-ukraiński, ukraiński-polski) oraz tłumaczeniach pisemnych (polski-ukraiński) zarówno tekstów ogólnych, jak i specjalistycznych.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.03.2015 09:35

Witam, jestem profesjonalnym i doświadczonym tłumaczem jęz. hiszpańskiego, angielskiego, litewskiego, polskiego. Najchętniej wykonuję tłumaczenia ustne i pisemne w kombinacji z jęz. obcego na jęz. obcy, zwłaszcza w kombinacji EN-ES. Zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.03.2015 18:46
Diana
0 opinii

Jestem native speakerem języka litewskiego - ukończyłam studia w języku litewskim oraz polskim, mam doświadczenie w tłumaczeniach

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.03.2015 10:17

Jestem absolwentką filologii rosyjskiej na uniwersytecie w Rosji (Syberyjski Uniwersytet Federalny) po specjalizacji "Język polski, literatura i kultura polska". Od trzech lat przybywam w Polsce. Te dwa języki znam na bardzo wysokim poziomie. Chciałabym zaoferować swoje usługi tłumacza pisemnego z języka polskiego na język rosyjski. Wykonuję tłumaczenia tekstów różnotematycznych. Szybko i solidnie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.03.2015 12:55
Chili IT
0 opinii

Witam, Jestem Native Speakerem języka ukraińskiego i rosyjskiego. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach oraz referencje. Zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.03.2015 15:09
ECHO
0 opinii

Native speaker języka rosyjskiego. Ponad 10 lat doświadczenia, szczególnie z tłumaczeniach kabinowych, symultanicznych, konsekutywnych. Referencje - nażądanie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.03.2015 17:14
Bashar Akil
19 opinii

Witam, Zapraszam do współpracy. Arabski, Polski, Angielski Współpracuję/Współpracowałem z firmami jak: Translatium UniLingua Advance Biuro Tłumaceń Dodatkowo posiadam doświadczenie 8 letnie w tłumaczeniu tekstów oraz tłumaczeniu konsekutywnym. Pozdrawiam Bashar Akil

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.03.2015 20:42

Jako Native Speaker z 20 letnim prawie doświadczenie w tłumaczeniach wszelkich rodzajów, chętnie podejmie się tym zleceniem. Prowadzę własną działalność i rozliczam się na KPiR. Tłumaczyłem dotychczas część przewodnika turystycznego wydawnictwa Pascal, oraz różne tłumaczenia medyczne, techniczne prawne oraz biznesowe jak również strony www. Również wykonywałem tłumaczenie ustne oraz audio.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 31.03.2015 20:53

Mgr filologii romańskiej na Uniwersytecie Warszawskim (profil przekładowy) chętnie podejmie się wykonania tłumaczeń z języka pol/fr lub fr/pol, jak i również- dokona korekty tekstów. Dotychczasowe doświadczenie w dziedzinie przekładu: - tłumaczenie dokumentów ekonomicznych oraz prawniczych dla E.Leclerc (oraz korekta tekstów); - tłumaczenie tekstów specjalistycznych, związanych z tematyką UE dla organizacji non-profit (Centrum Strategii Obywatelskiej); - tłumaczenie dokumentów komputerowych; - liczne tłumaczenia popularnonaukowe, jak i literackie oraz filmowe. Zapewnione referencje. Zapraszam!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.04.2015 13:01
Marta
2 opinie

Oferuję tłumaczenia pisemne, zwykłe i specjalistyczne z/na język łotewski oraz z/na język rosyjski. Jestem magistrem filologii rosyjskiej, od lat mieszkam na Łotwie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 11.04.2015 20:00
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia