Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski, chorwacki, czeski, francuski, holenderski, niemiecki, rumuński, słowacki, węgierski, włoski

Współpraca

Biuro Tłumaczeń TKTRANSLATE Tomasz Korab
28.03.2015
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
82 ofert tłumaczeń
Witam

Biuro Tłumaczeń poszukuje do współpracy tłumaczy w zakresie tłumaczeń zwykłych i przysięgłych z i na języki:
- angielski
- niemiecki
- francuski
- włoski
- chorwacki
- węgierski
- czeski
- słowacki

Współpraca na zasadzie zdalnej, rozliczenie rachunek/faktura/Umowa o dzieło.

Prosimy o przesłanie CV z podaniem ewentualnych referencji, proponowanych stawek, itp.

Zapraszamy do współpracy

Oferty (82 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

Oferuje tłumaczenia z języka czeskiego na polski i z języka polskiego na czeski. Pochodzę z rodziny dwujęzycznej, język czeski i polski są dla mnie językami macierzystymi. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w zakresie tłumaczeń pisemnych w różnych dziedzinach. Tłumaczenia zwykłe - 23zł Tłumaczenia specjalistyczne 35 zł

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:28
Barbara Biel
0 opinii

Oferuję tłumaczenia ogólne z języka chorwackiego oraz na język chorwacki. Jestem absolwentką Filologii Chorwackiej. Zachęcam do kontaktu!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:38
Justyna
0 opinii

Mam do zaoferowania ponad pięcioletnie doświadczenie w zakresie tłumaczenia różnego rodzaju tekstów, pism i dokumentów. Doświadczenia te zaprocentowały umiejętnością dostosowania się do potrzeb klienta, bardzo dobrą organizacją pracy oraz odpornością na stres związany z koniecznością wywiązywania się z wielu zleceń w krótkim czasie. Wykonuję tłumaczenia tekstów z języka polskiego na włoski oraz z włoskiego na polski. Najwyższa jakość jest dla mnie priorytetem. Gwarantuję rzetelność i punktualność wykonywanych przeze mnie tłumaczeń. Pracuję na umowę o dzieło, stawka standardowa 24,00 PLN z uwzględnieniem zniżek w przypadku dużych zleceń/częstych zleceń.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:43
Diana
0 opinii

Wykonuję tłumaczenia z j. polskiego na j. włoski oraz z j. włoskiego na j. polski. Posiadam bogate doświadczenie w tłumaczeniu tekstów zwykłych i specjalistycznych m.in. technicznych, marketingowych, biznesowych, prawniczych, różnego rodzaju umów, stron internetowych. Proponuje Państwu profesjonalne tłumaczenia językowe wysokiej jakości przekładu i w atrakcyjnej cenie. Cena jest ustalana każdorazowo i indywidualnie (w zależności od stopnia trudności tekstu oraz terminu zlecenia).

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:44
Joanna
18 opinii

Biuro TRANSLANDUM gwarantuje Państwu przekłady najwyższej jakości w maksymalnie krótkim czasie i w bardzo atrakcyjnych cenach. Nasza kadra to wyspecjalizowani tłumacze, absolwenci prestiżowych uczelni, językoznawcy, native speaker. Tłumaczymy na wiele języków. Specjalizujemy się w tłumaczeniach zwykłych, specjalistycznych np.teksty biznesowe, prawne, medyczne, techniczne, literackie. Do Każdego Klienta podchodzimy indywidualnie, aby zapewnić mu satysfakcję z otrzymanego tłumaczenia. Podane Ceny są cenami brutto. Wystawiamy rachunki. Kontakt: tel.739050992 mail:[e-mail ukryty] www.translandum.com.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:47

Jestem zainteresowany Państwa ofertą. Jestem Węgrem, oraz tłumaczem j. węgierskiego. www.lingve.eu

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:50

Jesteśmy para dwujęzyczną, tłumaczymy już od 6 lat. Język słowacki. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:54

Tłumacz JĘZYKA WŁOSKIEGO z długoletnim doświadczeniem w tłumaczeniach.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:55
Paulina
1 opinia

Tłumacz jęz. włoskiego, absolwentka Italianistyki, po półprocznym stypendium i stażu we Włoszech, doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 16:57

Jestem tłumaczem pisemnym jęz. angielskiego. Posiadam doświdczenie w tłumaczeniach technicznych, akademickich, unijnych i innych. Korzystam z programu SDL Trados Studio 2014. Rozliczam się za pomocą umowy o dzieło. Referencje od: Stapis, Vega Studio Adv., London Academy, Illuminatio, Lexon, Macmillan - prześlę na Państwa życzenie. Proszę o kontakt.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 17:01

Jestem native speakerem języka włoskiego. Oferuję tłumaczenia pisemne zwykłe i specjalistyczne, z języka polskiego na włoski. 1. przygotowanie niezbędnych tekstów oraz opisów opon, nagranie ścieżki dźwiękowej (odczytanie i nagranie). 2. tłumaczenia ustne podczas spotkań biznesowych i na targach 3. korekty prac licencjackich, magisterskich i doktorskich

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 17:13

Tłumaczenia w parze francuski - polski, rozliczenia na podstawie umowy o dzieło. Stawki do negocjacji w zależności od ilości zleceń. Zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 17:19
Jana
0 opinii

Jestem native speaker j. słowackiego, mam długoletnie doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 17:22
Marlena
4 opinie

tłumaczenia nieuwierzytelnione wykonywane zdalnie, zapraszam http://angielskizdojazdem.edu.pl/cennik/

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 17:22
Piotr
0 opinii

Witam, jestem tłumaczem języka niemieckiego. Chętnie nawiąże współpracę z Państwem. W celu ustalenia szczegółów proszę o kontakt, pozdrawiam.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 17:22

Dzien dobry. Chciałam bym zaoferować swoją współpracę z tłumaczeniami. Jestem rodziła Czeszka, w Warszawie żyje 4 rokiem. Tlumaczeniami zajmuje sie juz 10 rokiem. Moje aktualne zlecenia polegają na tłumaczeniach stron internetowych na jezyk czeski, dodawania artykułów w języku czeskim w panel administratora na portal o zdrowiu oraz zarządzanie portalem (admin). Co dziennie rowniez wykonuje normalne tłumaczenia rożnych projektów i tekstów. Mam kilka stałych klientów. Na żądanie wystawiam fakturę VAT. Oferuje szybką, ale głownie poprawnie wykonane tłumaczenia, ktore brzmią ładnie czeski. Do klienta podchodzę indywidualnie ( ilośc zleceń za miesiąc, ilośc tłumaczen jednorazowych .. ) Ceny od 27-35 zł za 1800 znaków. Prosze o kontakt w tej sprawie, na pewno sie dogadamy :-) [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie, Radka

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 17:44

Witam, Zapraszam na moją stronę www.tlumacz-angielskiego.eu gdzie znajdą Państwo informacje na temat mojego zakresu działania i przykładowe referencje. Wykonuję tłumaczenia ustne i pisemne z j. angielskiego na j. polski i w odwrotnej kombinacji. Preferuję współpracę na podstawie UoD (jeśli chodzi o zlecenia od czasu do czasu). Oczywiście gwarantuję terminowość i rzetelność. Proszę o kontakt e-mailowy. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 18:00

Za 1800 znaków. Tłumacznie zwykle z jezyka angielskiego.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 18:03

Czeszka, państwowy egzamin z języka czeskiego, wykształcenie wyższe, doświadczenie 6 letniego aktywnego tłumaczenia. Szczerze preferuję inne kategorie niż techniczne. Sumiennie, odpowiedzialnie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 18:09
Piotr
0 opinii

Mam bogate doświadczenie w tłumaczeniach z jezyka niemieckiego i chętnie podejmę się również tego wyzwania.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 18:30

Jestem absolwentką filologii angielskiej o specjalizacji translatorskiej, prowadzę działalność, jestem tłumaczem zwykłym, posiadam referencje od radcy prawnego, z którym współpracuję.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 18:38

Nazywam się Magda Zawodnik, ukończyłam we Włoszech 5 letnie technikum językowo-ekonomiczne, wróciłam do Polski i zdałam dodatkowo maturę polską z języka włoskiego na poziomie rozszerzonym we Wrocławiu z której osiągnęłam celujący wynik. Dodatkowo zaczynam studia językowe na kierunku filologi dwujęzycznej włosko-angielskiej. Mam duże doświadczenie w zakresie tłumaczeń. Dotychczas tłumaczyłam dużo programów szkolnych, strony internetowe, katalogi dla firm i wiele innych tekstów. Byłam również tłumaczem ustnym. Oferuje wysokiej jakości tłumaczenia w zakresie tłumaczeń zwykłych jaki technicznych, gdyż mieszkając i ucząc się we Włoszech opanowałam język włoski na poziomie zaawansowanym i mogę powiedzieć iż znam włoski jak polski.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 18:44

Wykonuję tłumaczenia pomiędzy językami hiszpański, włoski, polski i angielski, w każdej kombinacji, także np. z angielskiego na włoski. Tłumaczenie między PL-OBCY to 30 zł/strone, w kombinacji OBCY-OBCY 35-40 ZŁ/str. Specjlizuję się także w języku technicznym, głównie motoryzacja, transport ale także inne dziedziny nie są mi obce. Moją zaletą jest skrupulatność. Jeżeli się czegoś podejmuję robię to na 100%. zapraszam do współpracy, Moje CV dostepne tutaj: pl.linkedin.com/in/prokoszskrzypiec , Zapraszam takze na moja stronę: http://expoviaconsultingprs.hol.es/ pozdrawiam,

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 19:06

Zgłaszam gotowość podjęcia stałej współpracy z Państwem. Jako czynnie działający od 14 lat tłumacz przysięgły (Nr na liście Min.Sprawiedliwości: TP/1553/05) specjalizuję się w tłumaczeniach prawniczych, sądowych oraz z dziedziny UE. Wykonuję także przekłady specjalistyczne - finanse, księgowość, bankowość, handel, marketing, przemysł spożywczy, włókienniczy, medycyna, kosmetologia, ubezpieczenia, turystyka z i na j.ang na zasadzie freelancera. Wystawiam f-ry. CAT: Trados SDL Studio 2011/2014. Dobowa liczba stron: 8-20. Stawki do negocjacji w zależności od typu tłumaczenia (zwykłe/poświadczone), trybu (zwykły/ekspres), rodzaju tekstu (typowe dokumenty/specjalistyczne) oscylują między 25 a 33 złote/stronę 1125/1800 zzs. Na życzenie CV, kopie zaświadczeń (dyplom mgr, tłumacz przysięgły), referencje i zestawienie najważniejszych projektów. Kontakt: Sylwia Tomczyk, [e-mail ukryty], [e-mail ukryty], tel. kom. 602115402

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 19:09
Sabina
0 opinii

Witam, jestem tłumaczem języka angielskiego z 10-letnim doświadczeniem. Chętnie nawiąże współpracę z Państwem. W celu ustalenia szczegółów proszę o kontakt, pozdrawiam.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 19:10
Joanna
0 opinii

Dzień dobry, oferuję tłumaczenia zwykłe ustne i pisemne - JĘZYK FRANCUSKI. Łączę pozdrowienia, Joanna Dziewicka

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 19:15
Anna
0 opinii

tłumaczenia z i na języki cz, ang, ru zgodnie ze stawką podaną na profilu

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 20:15

Jestem zainteresowany Pańską ofertą. Jestem tłumaczem dyplomowanym i przysięgłym języka niemieckiego po studiach w Niemczech. Więcej o mnie na stronie http://www.niemiecki-tlumacz.pl. Stawki są do uzgodnienia. Pozdrawiam KR

Termin: 365 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 20:38

Przetłumaczę każdy tekst formalny i nieformalny z języka polskiego na język rumuński.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 20:40

WItam serdecznie, Oferuję tłumaczenie z j. angielskiego na j. polski i odwrotnie. Kontakt: [e-mail ukryty] Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 20:52
Zuza
0 opinii

Tłumaczę głównie z j. polskiego na j. francuski, jednak jestem otwarta na tłumaczenia wszelkiego rodzaju. Mogę też tłumaczyć z języka francuskiego na język polski. Mam na swoim koncie m. in. tłumaczenia pracy magisterskiej. Obecnie jestem studentką na Uniwersytecie Ekonomicznym, jednak wcześniej chodziłam 5 lat do liceum dwujęzycznego z wykładowym językiem francuskim, a następnie przeniosłam się do Francji gdzie zdawałam maturę i mieszkałam 2 lata, zatem śmiało mogę stwierdzić, iż język francuski znam w stopniu bardzo zaawansowanym. 20 zł/1800 znaków

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 21:15

Oferuję tłumaczenia nieprzysięgłe w kombinacji PL-HR-PL i PL-BG-PL. Jestem tłumaczką z ponad pięcioletnim doświadczeniem. Więcej informacji na temat mojego doświadczenia i referencji znajdziecie Państwo na stronie: www.lingua-art.pl Z poważaniem Marta Kowalska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 22:01
Natalia
0 opinii

Tłumaczę z językiem francuskim i angielsim. Mam kilkuletnie doświadczenie i ukończone studia tłumaczeniowe w katedrze UNESCO. Współpracuję także z nativem j. francuskiego. Gwarantuję wysoką jakość i realizację zleceń w terminie. zapraszam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 22:07

Witam, jestem tłumaczem j. włoskiego, a także native speakerem tego języka. Mam doświadczenie w tłumaczeniach rożnego typu oraz korektach, współpracuję z wieloma redakcjami i wydawnictwami. Jestem zainteresowana współpracą.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 22:47

Jestem absolwentką filologii węgierskiej oraz studentką filologii fińskiej na trzecim roku studiów licncjackich. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach zdobyte we współpracy z kilkom biurami tłumaczeń.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 23:09

tłumaczę teksty z różnych dziedzin - język angielski ANG_POL ORAZ POL_ANG, jestem otwarta na współpracę w zakresie zdalnego tłumaczenia tekstów, jestem magistrem translatoryki Uniwersytetu Warszawskiego.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.02.2015 23:17

Witam, jestem rodowitą czeszką. Przez 8 lat mieszkałam, studiowałam oraz pracowałam w Polsce. Aktualnie wróciłam do Czech gdzie pracuję. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z j.polskiego na czeski oraz na odwrót.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 07:15
Celina
0 opinii

Jestem absolwentką filologii germańskiej UŚ oraz mieszkałam 16 lat w Niemczech. Chętnie podejmę się tłumaczenia tekstów z języka polskiego na niemiecki oraz z języka niemieckiego na polski. Cena 30-35 zł brutto/ 1 800 znaków. Zapraszam do współpracy :)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 07:36
Aleksandra
0 opinii

CHORWACKI-POLSKI-CHORWACKI. Tłumaczę z i na j. chorwacki - pisemnie i ustnie. Posiadam kilkuletnie doświadczenie i na codzień, w pracy zawodowej, posługuję się j. chorwackim w mowie i w piśmie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 10:05

Witam, chętnie podejmę się zlecenia. Ukończyłam filologię na Uniwersytecie Jagiellońskim, posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych, gwarantuję rzetelne i terminowe wykonanie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 11:21
Beata
0 opinii

Witam! Jestem absolwentką filologii angielskiej w zakresie tłumaczeń tekstów ogólnych. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu takich tekstów jak: statuty spółek, bilanse, rachunki zysków i strat, itp. a ponadto raporty rewidentów i inne. Jestem mocno zainteresowana współpracą.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 11:29

30 zl / 1800 znakow, doswiadczony tlumacz jezyka chorwackiego - szczegoly na profilu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 13:02

Dzień dobry Jestem zainteresowana tłuamczeniami z jęz. angielskiego na język polski, oraz z jęz. polskiego na jęz. angielski. Mam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu rozmaitych tekstów w korporacji ameryakńskiej. Mój tel. 725-809-580. pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 13:39
Magda C
1 opinia

Filolog angielski, lektor i tłumacz języka angielskiego, doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych zwykłych i specjalistycznych, referencje.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 14:59

Witam. Władam dobrze językiem angielskim, technicznym, specyficznym dla branży architektonicznej i budowlanej. Wykonywałam zlecenia tłumaczeń dla zagranicznych biur projektowych. Zdobyłam doświadczenie w międzynarodowym zespole w Wielkiej Brytanii. Tłumaczę z języka angielskiego i na język angielski. Referencje m.in. od ReardonSmith Architects. Cena translacji 15 zł za 1600 znaków. Do każdego tłumaczonego tekstu podchodzimy indywidualne. Rozliczenia za pomocą umowy o dzieło. Zapraszam do współpracy! Kontakt: email: [e-mail ukryty] tel: 508-741-375 lub: 537-461-873

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.02.2015 18:24

Jestem tłumaczem języka francuskiego. Mam długoletnie doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 28.02.2015 13:10

Tłumacz JĘZYKA WŁOSKIEGO z długoletnim doświadczeniem w tłumaczeniach.tel.603302544

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 28.02.2015 19:38
Iwona
0 opinii

Magister filologii słowiańskiej - język czeski z kilkunastoletnim doświadczeniem chętnie podejmie współpracę.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 01.03.2015 14:08
Lucy
0 opinii

Dzien dobry, Od 11 lat mieszkam w UK. Wykonuje tlumaczenia zwykle oraz specjalizuje sie w Business English. Prosze o kontakt na email. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 01.03.2015 14:33

Jestem włoszką, doktorem filologii włoskiej. Od 20 lat jestem w Polsce, dobrze znam język polski. Zajmuję się tłumaczeniem z polskiego na wloski i korektami. Doświadczenie: Przekłady dzieł z Mrożka, Villqista, Wojtyły, Szymborskiej, oraz współtłumaczenia na polski dzieł z włoskich autorów jako Bevilacqua, Lunari, Fo, i przetłumaczenie z antologii wloskich piosenek. Stała współpraca z wydawnictwem O-Press z Kielc.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 01.03.2015 14:47
Aneta
0 opinii

Witam, jestem filologiem angielskim. Chętnie podejmę się tłumaczeń z i na angielski. Cena i czas do negocjacji.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 02.03.2015 11:47
Anna
0 opinii

Absolwentka filologii angielskiej, filologii niemieckiej oraz filologii polskiej Uniwersytetu Jagiellonskiego zaprasza do wspolpracy. Posiadam wieloletnie doswiadczenie w tekstach zwyklych, specjalistycznych, technicznych i naukowych (tlumaczylam rowniez ksiazki, broszury, prace zaliczeniowe itp). w parach jezykowych angielski-polski, niemiecki-polski i angielski-niemiecki. Gwarantuje profesjonalizm, terminowosc i wysoka jakosc wykonania tlumaczenia. Do tej pory 100% zadowolonych Klientow. Stawki (juz od 25 zl za 1800 znakow) do uzgodnienia. Prosze o kontakt na: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 02.03.2015 14:01
Olga Gertner
0 opinii

Dzień dobry, jestem absolwentką studiów licencjackich z zakresu języka angielskiego i francuskiego. Ukończyłam również specjalizacyjne studia podyplomowe - Tłumaczenia ekonomiczno-prawne w businessie. Staram się rozwijać i dążę w kierunku uzyskania uprawnień do tłumaczenia tekstów przysięgłych. Pracuję rzetelnie i sumiennie, bo lubię to, co robię i szanuję powierzana mi odpowiedzialność.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 02.03.2015 14:45

od 33 PLN/1125 znaków PLN>ANG 27 PLN/1125 znaków ANG> PL terminy ustalam każdorazowo; cena zależy od trudności tekstu; mam 20 lat doświadczenia;

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 02.03.2015 16:30
Katarzyna
0 opinii

Witam, jestem tłumaczem języka niemieckiego z wieloletnim doświadczeniem. W swojej karierze zawodowej pracowałam min. w Bundestagu;dla instytucji kulturalnych w Polsce; firm, które są jedynymi przedstawicielami firm niemieckich na rynku polskim. Zlecenia wykonuję rzetelnie i terminowo (30 PLN/1800 zn.)

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.03.2015 09:46
Anna Sordyl
0 opinii

znam biegle język włoski ofertuję tłumaczenia polsko włoskie i włosko polskie

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.03.2015 13:01
Dominika
0 opinii

Jestem na V roku filologii francuskiej z programem tłumaczenia specjalistycznego i wspomaganego komputerowo. Wykonuję tłumaczenia: FR-PL, PL-FR, ES-PL, PL-ES, FR-ES, ES-FR, FR-EN, EN-FR oraz korekty tłumaczeń. Do tej pory oprócz tłumaczeń ogólnych zajmowałam się tłumaczeniami specjalistycznymi dotyczącymi branży budowlanej. Czas wykonania zlecenia w zależności od liczby stron i stopnia trudności tłumaczenia. Współpraca na podstawie umowy o dzieło.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.03.2015 14:47

Zofia Denkowska, profesor uniwersytetu w Angers, Francja. W Polsce bylam przez 20 lzt tlumaczem przysieglym jezykow angielskiego, francuskiego i wloskiego, obecnie z powodu pobytu za granica utracilam te uprawnienia. Moge natomiast wykonywac tlumaczenia zwykle i specjalistyczne (z medycyny, administracji, fizyki, matematyki). Wydalam we Francji ksiazke w jezyku francuskim oraz przetlumaczylam na jezyk polski ksiazke z jezyka francuskiego. Poniewaz jestem we Francji, kazde moje tlumaczenie moge latwo poddac weryfikacji. We Francji jestem od 20 lat. Wspolpraca via internet. Wykonuje ok 20 stron w jeden weekend.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.03.2015 21:00

Jestem magistrem filologii angielskiej o specjalizacji tłumaczeniowej. Wyspecjalizowałem się w tłumaczeniach zwykłych z zakresu sztuki, literatury, tłumaczeń tekstów europejskich i prawniczych, biznesu, artykułów biologicznych i fizjoterapeutycznych. Obecnie jestem lektorem oraz przyjmuję zlecenia na tłumaczenia. Stawka za 1800 zzs to 25 zł. Po podaniu adresu e-mail mogę przesłać CV oraz na życzenie refenecje.

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.03.2015 13:21

Witam, jestem native speakerem i tłumaczem języka włoskiego. Tłumaczeniami zajmuje się od 2000 roku, wykonuje tłumaczenia ustne i pisemne. Używam Programu SDL TRADOS STUDIO 2014 . zapraszam na moja stronę www.ital-pol.info

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 06.03.2015 17:38
Maddalena
0 opinii

Jestem nativespeaker z Włoch, licenciatką oraz magistrem języków obcych w Rzymie, z doświadczeniem korepetycji języka włoskiego. Pracuje od 2009r. jako tłumacz freelance. Tłumacze z polskiego na włoski i z włoskiego na polski, oraz z angielskiego na włoski i na polski. Tłumacze też z norweskiego na włoski.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 06.03.2015 18:43

tłumaczenie fr-pl pl-fr szczegóły ofery na www.bofran.pl stawka 30zł/1800 znaków

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.03.2015 13:20
English24/7
0 opinii

Dzień dobry, chętnie podejmę się współpracy z Państwa Biurem. Jestem absolwentką Filologii Angielskiej UMK w Toruniu, a także Podyplomowego Studium Kształcenia Tłumaczy (również UMK) proszę o kontakt pod adresem email: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.03.2015 23:25

Witam, jestem studentką I roku studiów magisterskich na kierunku filologia włoska - italianistyka z translatoryką na UŁ. Języka włoskiego uczę się od wielu lat, zdawałam z niego maturę na poziomie rozszerzonym, przebywałam na miesięcznym kursie językowym we Florencji, przez jeden semestr przebywałam na wymianie studenckiej w ramach programu Erasmus na uczelni Universita' degli studi di Milano w Mediolanie. W czasie studiów tłumaczyłam różnego rodzaju teksty min. literackie, techniczne, medyczne, prawnicze. Wykonywałam również tłumaczenia symultaniczne w czasie spotkań przedstawiciela włoskiej firmy budowlanej z przedstawicielami firm polskich. Chętnie podejmę stałą współprace z biurem tłumaczeń. Gwarantuję dokładność poprawność i terminowość wykonania powierzonego mi zlecenia. W przypadku tłumaczeń z języka polskiego na język włoski mam możliwość konsultacji z native speakerem. Serdecznie pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.03.2015 23:37

Dzień dobry, jestem studentką V roku Lingwistyki Stosowanej na UW ze specjalizacją tłumaczenia pisemne z jęz. hiszpańskiego oraz angielskiego. Obecnie przebywam na stypendium w Meksyku. Chętnie podejmę się zlecenia. Pozdrawiam serdecznie, Olga Bieńkowska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.03.2015 03:25

Szanowni Państwo, Rodowita Czeszka oferuję terminowość, rzetelność i dostępność online. Tłumaczę na czeski i słowacki. Doświadczenie: tłumaczenie przewodników KPN, (referencje AFB tlumaczenia, Elżbieta Motyka, [e-mail ukryty]), projektów wspólpracy PL-CZ, PL-SK (referencje Silesia Progress, Pejter Długosz, [e-mail ukryty]). Jestem tłumaczem instrukcji dla marki OVERMAX (referencje Małgorzata Piotrowska, [e-mail ukryty]). Proponuję cenę 25 zł/strona rozliczeniowa, wystawiam rachunki. W razie zainteresowania proszę o kontakt [e-mail ukryty]. Z poważaniem Hana Miketová

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 11:14

Jestem native speakerem j. węgierskiego, wykonuję również tłumaczenia na j. angielski i hiszpański, w dowolnych kombinacjach. Mieszkam na Węgrzech i współpracuję z kilkoma węgierskimi i polskimi biurami tłumaczeń. W razie zainteresowania proszę o kontakt.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 16:03
Tibor Stark
0 opinii

25 lat praktyki. Węgierski-polski, polski-węgierski.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.03.2015 21:33
Anna
0 opinii

Jestem studentką czwartego roku filologii angielskiej. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów związane z odbycie praktyk zawodowych. Oferuję profesjonalne usługi w dziedzinie pisenych tłumaczeń nieprzysięgłych na wysokim poziomie oraz szybkie tępo realizacji zleceń.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.03.2015 13:25
Anna Tomoń
2 opinie

Witam Oferuje dwukierunkowe tłumaczenia język francuski - język polski. Z wykształcenia jestem filologiem języka francuskiego i historykiem sztuki (Uniwersytet Wrocławski). Od ponad dwóch lat mieszkam na na stale w Paryżu. Wykonuje tłumaczenia zwykle (korespondencja prywatna, streszczenia, artykuły prasowe), literackie, oraz specjalistyczne z zakresu sztuki, reklamy, DTP, przemysłu audiowizualnego itp. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach zarówno pisemnych, jak i ustnych. Cena za stronę tłumaczenia uzależniona jest stopniem trudności oraz terminem wykonania. Zapewniam dyspozycyjność, terminowe wykonanie tłumaczenia oraz najwyższą staranność.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.03.2015 14:13

Tłumacz języka angielskiego zaprasza do kontaktu: [e-mail ukryty] 6 lat doświadczenia, setki zadowolonych klientów. http://english-with-jane.pl/tlumaczenia

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.03.2015 13:43

Absolwentka filologii angielskiej i studiów podyplomowych w zakresie translatoryki

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.03.2015 20:43
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia