Zaloguj się Załóż konto

angielski–polski

tłumacze EN na PL oraz PL na EN

Witek Walecki
05.11.2014
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
8 ofert tłumaczeń
Nawiążemy wspólpracę z tłumaczami EN na PL oraz PL na EN, specjalizujących się w różnych dziedzinach.
zapewniamy stały dopływ zleceń
Prosimy o zgłoszenia na email z podaniem stawki za 1800 zzs., używanego programu CAT, dziennego przerobu oraz ewentulanie większą ilością szczegółów na temat specjalizacji

Oferty (8 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Wojciech M
0 opinii

Raczej tłumaczenia zwykłe ang - pol. Proponuję stawkę 14 zł / 1 str. A4 czcionką 12 ( strona obliczeniowa to 3600 znaków bez spacji na stronie). Także tłumaczenie tekstu w plikach pdf w formie zdjęć gdzie konieczne jest zachowanie obrazków nie powinno sprawić mi problemów- mam program OCR do rozpoznawania tekstów. Płatność po przesłaniu przetłumaczonego tekstu. Tel: 503437172; email: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.10.2014 08:54
Joanna
18 opinii

Biuro TRANSLANDUM gwarantuje Państwu przekłady najwyższej jakości w maksymalnie krótkim czasie i w bardzo atrakcyjnych cenach. Nasza kadra to wyspecjalizowani tłumacze, absolwenci prestiżowych uczelni, językoznawcy, native speaker. Tłumaczymy na wiele języków. Specjalizujemy się w tłumaczeniach zwykłych, specjalistycznych np.teksty biznesowe, prawne, medyczne, techniczne, literackie. Do Każdego Klienta podchodzimy indywidualnie, aby zapewnić mu satysfakcję z otrzymanego tłumaczenia. Podane Ceny są cenami brutto. Wystawiamy rachunki. Kontakt: tel.739050992 mail:[e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.10.2014 13:15

Tłumaczenie pol=>ang oraz ang=>pol zwykłe i specjalistyczne (finanse, rachunkowość, prawo). Magister ekonomii oraz absolwentka podyplomowych studiów z zakresu tłumaczeń (IPDSKT na UW). Umowa zlecenie lub o dzieło. Termin wykonania i kwota za całe zlecenie do uzgodnienia. Tel. 600 052 922.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.10.2014 22:34

Dzień dobry, moje usługi nie są najtańsze, natomiast oferuję rzetelne i profesjonalne usługi wykonywane przez tłumacza z wieloletnim doświadczeniem zawodowym, wysoką jakość i poprawność językową wykonywanych tłumaczeń, a także nieodpłatne wykonanie tłumaczenia próbnego w celu potwierdzenia moich kompetencji. Termin realizacji do uzgodnienia w zależności od zlecenia oraz aktualnego obłożenia pracą. Specjalizuję się w tekstach prawniczych, natomiast wykonuję tłumaczenia z szerokiego zakresu tematycznego. Pracuję z wykorzystaniem programu SDL Trados Studio 2014. Wystawiam faktury VAT. Kontakt: Tel.: +48604241308 E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.10.2014 20:48
Aleksandra
0 opinii

Witam, od kilku lat zajmuję się wykonywaniem tłumaczeń na zlecenie. Specjalizuję się w zagadnieniach prawniczych, jednak do tej pory tłumaczyłam już publikacje z różnych dziedzin: historii, psychologii, medycyny. Wykonywane przeze mnie tłumaczenia dotyczyły stron internetowych, artykułów naukowych, prac dyplomowych, publikacji książkowych i innych tekstów. Cena ustalana jest każdorazowo, w zależności od przedmiotu tekstu do tłumaczenia, zaawansowania terminologicznego i objętości oraz faktu czy tłumaczenie ma być dokonane w kombinacji EN-PL czy na odwrót. Średnia cena za stronę tłumaczenia z j. pol. na j. ang. to 18 zł, j. ang. na j. pol.-25 zł (ceny podlegają negocjacji). Termin wykonania zlecenia również ustalany jest indywidualnie, mniej więcej dziennie tłumaczę ok. 10 stron. Jeśli będą Państwo zainteresowani moją ofertą proszę o kontakt pod nr 606486943 lub mailowo [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.10.2014 11:45
Patryk Socha
0 opinii

Witam serdecznie. Posiadam kilkuletnie doświadczenie jako tłumacz/copywriter. Specjalizacje; medycyna, marketing, literatura... Dzienna ilość oscyluje w granicach 6-10 stron (w zależności od tematyki). Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty] Pozdrawiam.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.10.2014 15:43
A
0 opinii

Dzień dobry, jestem absolwentką filologii angielskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Moja stawka to 15 zł EN-PL, 18 zł PL-EN za 1800 zzs. (ceny podlegają negocjacji). Specjalizuję się w tłumaczeniach literackich, IT i społeczno-politycznych, ale chętnie wykonam również tłumaczenia z innych dziedzin. Używam programu OmegaT. Termin realizacji zależy od konkretnego zlecenia. Jeśli są Państwo zainteresowani, zapraszam do kontaktu: aweksej[at]gmail.com

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 28.10.2014 23:30
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia