Współpraca z biurem

Witam, chętnie nawiążemy współpracę w zakresie tłumaczeń. Nasze stawki już od 15zł za 1800 znaków graficznych (dotyczy języków: angielski, czeski, francuski, hiszpański, irlandzki, niemiecki, rosyjski, słowacki, szwedzki, ukraiński, włoski), od 20zł za 1800znaków to języki: białoruski, bośniacki, bułgarski,chorwacki, duński, holenderski i norweski od 25złza 1800znaków: grecki, gruziński, litewski, łacina, łotewski, portugalski, rumuński i słoweński od 30zł za 1800znaków: arabski, chiński, estoński, fiński, japoński, koreański, ormiański, serbski, turecki, węgierski oraz wietnamski. Pozdrawiam, Joanna Warczak Centrum Edukacji Językowej i Biuro Tłumaczeń Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

I am a bilingual (equally proficient in American English and Polish) living in Warsaw. I have an extensive experience in translating and correcting various documents, also certified ones. I also translate audio files and videos. My background is in the arts (fine art, art history, architecture). Contact me for more info. Oferuję tłumaczenia i korekty tekstów (amerykański angielski). Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu i korygowaniu różnych dokumentów; tłumaczę też pliki audio. Moja dziedzina to sztuka (rysunek, malarstwo, historia sztuki, architektura). Proszę o kontakt.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witajcie! Jestem absolwentką italianistyki na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach (studia magisterskie). Posiadam kwalifikacje i uprawnienia do tłumaczenia języka włoskiego mówionego i pisanego. Spędziłam również pół roku we Włoszech studiując na L’Università degli Studi di Bari Aldo Moro. Chciałabym zdobyć większe doświadczenie w zakresie tłumaczeń, dlatego oferuję Wam DARMOWE tłumaczenia pisemne z różnych dziedzin z języka włoskiego na polski (m.in. tłumaczenia tekstów, biznesowych, ekonomicznych, reklamowych, handlowych, folderów, ulotek, a także tłumaczenia stron internetowych, CV i listów motywacyjnych itd.) Zapewniam wygodną wymianę tekstów za pomocą poczty e-mail. Serdecznie zapraszam do współpracy!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem magistrem filologii romańskiej. Od kilku lat wykonuję tłumaczenia w kombinacji języków: francuski-niemiecki-polski. Moje specjalizacje to: prawo, turystyka, hotelarstwo, gastronomia, teksty literackie, UE

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Prowadzę jednoosobową firmę Klaudia Kubis Tłumaczenia, która zajmuje się wykonywaniem tłumaczeń pisemnych w parze językowej angielski-polski. Doświadczenie w tłumaczeniu udokumentowane jest referencjami oraz publikacjami ksiązkowymi. Oferuję tłumaczenia z zakresu: • specyfikacja techniczna • CV i listy motywacyjne • oferty handlowe • turystyka • teksty medyczne • teksty farmaceutyczne • teksty humanistyczne • architektura • kosmetyka Stawka to 20-25zł / 1800 zn. w zależności od trudności tekstu przy tłumaczeniu z j.ang. na j. pol. Chętnie nawiążę współpracę z Biznes Tłumaczenia.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Jestem absolwentem Wydziału Lingwistyki Stosowanej UW na kierunku lingwistyka stosowana, specjalność: tłumaczenia specjalistyczne. Jestem tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego. Zajmuję się tłumaczeniami technicznymi, prawnymi oraz biznesowymi. Posiadam 3-letnie doświadczenie w tłumaczeniach specjalistycznych. Chętnie nawiążę z Państwem współpracę. Moja stawka to 20zł/1800zzs. Forma rozliczenia: Umowa o dzieło. W celu przesłania CV, referencji oraz ewentualnych próbek proszę o kontakt na adres: [e-mail ukryty]. Pozdrawiam serdecznie. Damian Bień

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Mgr filologii romańskiej na Uniwersytecie Warszawskim (profil przekładowy) chętnie podejmie się wykonania tłumaczeń z języka pol/fr lub fr/pol, jak i również- dokona korekty tekstów. Dotychczasowe doświadczenie w dziedzinie przekładu: - tłumaczenie dokumentów ekonomicznych oraz prawniczych dla E.Leclerc (oraz korekta tekstów); - tłumaczenie tekstów specjalistycznych, związanych z tematyką UE dla organizacji non-profit (Centrum Strategii Obywatelskiej); - tłumaczenie dokumentów komputerowych; - liczne tłumaczenia popularnonaukowe, jak i literackie oraz filmowe. Zapewnione referencje.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam! Nazywam się Adam, mam 24 lata, mieszkam w Warszawie. Jestem z wykształcenia nauczycielem języka angielskiego i mam bardzo bogate doświadczenie w udzielaniu prywatnych lekcji j. angielskiego oraz tłumaczeniach z, jak i na j. angielski (zarówno w piśmie jak i w mowie.) Skończyłem studia licencjackie (filologia, nauczanie j. angielskiego) oraz magisterskie (filologia amerykańska) na Uniwersytecie Warszawskim. Miałem możliwość szlifowania swoich umiejętności tłumaczenia zarówno podczas moich 8 lat kariery jako prywatny korepetytor jak i podczas pracy w firmie inżynierskiej z New Jersey (praca z Warszawy przez internet,) w której to jestem zatrudniony na stałe od dwóch lat jako tłumacz i marketingowiec. Udzielałem się również jako wolontariusz w serwisie Global Voices Online gdzie tłumaczyłem przez dwa lata artykuły z języka angielskiego na polski i na odwrót. Mój poziom językowy określam na C2. Zapraszam serdecznie do skorzystania z moich usług.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Jestem tlumaczem j.wloskiego. W cenie korekta native speakera. Przez 5 lat mieszkalam we we Wloszech. Jestem po studiach podylomowych dla tlumaczy. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Jestem tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego. Tłumaczę w każdej kombinacji tych języków (również RU-EN). Stawka za 1800 zzs to 25-40 zł brutto w zależności od kombinacji językowej, długości i złożoności tekstu. Wystawiam rachunki. Na życzenie udostępniam referencje i opis doświadczenia zawodowego. Proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem native speakerem języka ukraińskiego, tłumaczem języka rosyjskiego oraz angielskiego. Posiadam wieloletnie doświadczenie szczególnie w tłumaczeniu umów handlowych, norm oraz specyfikacji technicznych.Liczę na owocną współpracę. Z pozdrowieniami, Viktoriya Kresinska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Proponuję tłumaczenia ES-PL i PL-ES, ujednolicona stawka za stronę 25PLN. Mam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu, wykonywałam zarówno tłmaczenia pisemne jak i ustne. Moje dziedziny to: budownictwo, finanse, prawo, marketing. Proszę o wskazanie adresu emailowego, wówczas prześlę CV.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy