Serwis e-tlumacze.net

Reklama

Joanna Zahorska
  • Zlecenia
  • Strona www, branża nieruchomości, 7200 słów

Strona www, branża nieruchomości, 7200 słów

polski - rosyjski
  •  SLAVIS Sp. z o.o. s.k.
  •  24.07.2017 (3 dni)
  •  12 ofert
  •  Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
  •  Korekty
Witam,

w środę, 26. lipca będziemy mieć gotowe tłumaczenie wykonane przez doświadczonego tłumacza strony www. Potrzebujemy korektora (rosyjskiego native-speakera) do edycji tego tłumaczenia - głównie sprawdzenie, czy nie ma literówek, nieścisłości itp. Tłumaczenie będzie bardzo dobrej jakości.

Termin na korektę: piątek, 28. lipca do 12.00 (2 dni)
Format: MS WORD (bilingualny DOCX)
Wordcount: 7200 słów

Zainteresowane osoby proszę o ofertę przez Portal lub e-mailem na:

m.wiewior at slavis kropka net

Dziękuję.

Pozdrawiam serdecznie,
Michał Wiewiór
Slavis

Oferty

  • Wyróżnione oferty
  • Andrzej Matusiak (0)     Termin: do ustalenia

    Dzień dobry. Podejmę się wykonania zleconej przez Państwa korekty. Proszę o kontakt jedrek81@vp.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 2 dni temu
  • Pozostałe oferty
  • Alexandra (1)     Termin: do ustalenia

    Witam serdecznie. Zapraszam do współpracy. Jestem Native Speakerem języka rosyjskiego. Zajmuję się tłumaczeniami od 3 lat. W razie potrzeby mogę wysłać referencje. Zaznaczyłam cenę za ilość znaków (10 zł - 1 800 znaków ze spacjami), w związku z tym, że wielkość słów może być różna. Pozdrawiam, Alexandra Tubolets

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność dzisiaj
  • Aurora - NATIVE SPEAKER!!! (0)     Termin: 2 dni

    Zapraszam serdecznie do współpracy!!! Jestem rosjanką i mgr FR, lubię robić korekty, ponieważ jestem bardzo szczegółowa - jestem perfecjonistką, zatem zawsze natychmiast wyłaniam wszelkie niezgodności i niuansy do poprawy. Często robiłam korekty dla broszur i katalogów w różnych branżach, aplikacji mobilnych dla firm i t.d.. Zapraszam, po mojej korekcie nie będzie zarzutów!!! korepetycjerosyjski@interia.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność wczoraj
  • Kira Kulko (7)     Termin: do ustalenia

    Dzień dobry! Jestem zainteresowana Państwa ofertą. Proszę o kontakt kirakulko@gmail.com Pozdrawiam serdecznie, Kira Kulko

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność wczoraj
  • Anna Elżbieta (1)     Termin: do ustalenia

    dokładnie

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 2 dni temu
  • Dzień dobry, Chętnie podejmiemy się wykonania tego zlecenia. Korekta dokonana przez native speakera języka rosyjskiego. Kontakt: transladstudio@gmail.com.

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 2 dni temu
  • Galina Krakoviak (0)     Termin: 1 dni

    Mgr filologii rosyjskiej, native speaker z doświadczeniem w tłumaczeniach. Zrobię korektę w tym samym dniu. galina.krakoviak@interia.eu

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 3 dni temu
  • Anna Shevchenko (0)     Termin: 1 dni

    Witam, jestem native speakerem języka rosyjskiego oraz magistrem filologii. Chętnie podejmę się tego zlecenia. Cena to 15 zł netto za stronę rozliczeniową (1800 znaków). Gwarantuję szybkie i terminowe wykonanie zlecenia. Zapraszam do współpracy: nuisiki@mail.ru, tel.: 795651003.

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 3 dni temu
  • Mariana Kostiv (0)     Termin: do ustalenia

    Witam. Jestem zainteresowana ta oferta. Prosze o kontakt mkostsv@ukr.net

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 3 dni temu
  • Sveta (0)     Termin: do ustalenia

    Dzień dobry, jestem native-speakerką języka rosyjskiego po studiach filologicznych, korektą i redakcją zajmuję się od kilku lat. Moja stawka to 15 zł za stronę (1800 znaków), po podaniu dokładnej liczby znaków będę mogła podać dokładniejszą cenę.

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 3 dni temu
  • Walentyna Polak (0)     Termin: 1 dni

    Witam, jestem zawodowym tłumaczem (pracuje tłumaczem w Kijowie) chętnie nawiążę współpracę. Walentyna

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 3 dni temu
  • Weronika Popowa (0)     Termin: 2 dni

    Dzień dobry Jestem zainteresowana tą ofertą. Jestem native speckaerem i tłumaczem. Proszę o kontakt na mail smile.veronika@gmail.com Weronika Popowa

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 3 dni temu