Tłumacz języka niemieckiego z wieloletnim doświadczeniem, absolwent Filologii Germańskiej na Uniwersytecie Gdańskim oraz Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Warszawski – specjalizacja: tłumacz języka niemieckiego oferuje tłumaczenia pisemne z języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na język niemiecki. W 2005 roku założyłem własną działalność gospodarczą i od tego momentu nieprzerwalnie wykonuje tłumaczenia zwykłe tekstów o tematyce ogólnej dokumentów takich jak: codzienna korespondencję, dokumentów biurowych, tekstów marketingowo-reklamowe, ulotki, artykułów prasowych, stron internetowych, ofert handlowych, listów motywacyjne, CV, materiałów szkoleniowe, instrukcji obsługi, tekstów z zakresu sportu, turystyki i gastronomii. Wykonuję również tłumaczenia specjalistyczne, do których zaliczamy: umowy, akty prawne, dokumentacje przetargowe, dyrektywy i rozporządzenia, specyfikacje techniczne produktów, podręczniki użytkownika, dokumentacje konstrukcyjne, procesy produkcyjne i technologiczne, instrukcje obsługi maszyn i urządzeń przemysłowych, instrukcje obsługi sprzętu motoryzacyjnego, dokumentacje naukowo techniczne, prace dyplomowe. Gwarantuję precyzję i konsekwencję językową we wszystkich realizowanych projektach tłumaczeniowych – zachowuję uzgodnioną ze zleceniodawcą terminologię terminologię i stylistykę. Przy większych zleceniach możliwość negocjacji cen. Tłumaczenia w trybie pilnym – cena ustalana indywidualnie Wystawiam Faktury VAT. Zapraszam do współpracy!