Tłumaczenia angielski - polski Łódź

Tłumaczenia z języka angielskiego na język polski - Grzegorz Plewka

Informacje podstawowe

Język tłumaczenia:: angielski - polski

Cena od:: 20zł / 1800 znaków

Obszary działania:: Łódź (łódzkie)

Dni pracy:: Pn-Nd

Godziny pracy:: 24h/dobę

Treść ogłoszenia

Oferuję profesjonalne tłumaczenia w parze językowej polski-angielski. Wszystkie tłumaczenia wykonywane są niezwykle rzetelnie i z wszelką dbałością o zachowanie maksymalnej wierności w stosunku do tekstu źródłowego.

Oferuję spójne i dokładne tłumaczenia:

-stron i rozbudowanych serwisów
-CV, dokumentów aplikacyjnych
-korespondencji biznesowej
-instrukcji
-umów
-i inne

Prześlij mi tekst a ja niezwłocznie wycenię tłumaczenie, biorąc pod uwagę specyfikę tekstu, jego długość i powtórzenia.

Rodzaje tłumaczeń

Tłumaczenia pisemne

Informacje kontaktowe

Imię:: Grzegorz
Nazwisko:: Plewka
Miasto:: Łódź
Województwo:: łódzkie
E-mail:
Telefon:: 519196860

Informacje dodatkowe

Tłumaczenia poświadczone: Nie
Korekty: Tak

Specjalizacje

BIZNES Business/Commerce (general) •FINANSE Finance / Economics (general) • TŁUMACZENIA OGÓLNEGeneral / Conversation / Greetings / Letters • SZTUKA Art/Crafts/Painting • TURYSTYKATravel & Tourism • IT

Wykorzystywane oprogramowanie

TRADOS

Doświadczenie

Jestem tłumaczem z 4 letnim doświadczeniem. Ukończyłem University of London, Heythrop College na kierunku Filozofii i Teologii, przez 5 lat studiowałem, mieszkałem i pracowałem w Wielkiej Brytanii. Obecnie jestem kandydatem na członka Międzynarodowego Stowarzyszenia Księgowych (Association of Chartered Certified Accountants). Zawodowo zajmuję się nauczaniem języka angielskiego, prowadzę specjalistyczne kursy języka prawniczego i biznesowego(dla łódzkich szkół językowych Prima i Sorbona).
Tłumaczeniami zajmuję się od 2006 roku. Pracuję na zasadach freelance dla www.how.edu.pl, www.wptranslations.co.uk i osób prywatnych. Moi klienci to także między innym Kaplan Aspect, Transitalia, Andy sp. z o.o. Wysyłam próbki tłumaczeń na życzenie.

Opinie o tłumaczu

Dodaj opinię

Tłumaczenia

Tłumacze i biura tłumaczeń

Tłumaczenia z języka angielskiego na język polski - Grzegorz Plewka