Jestem dyplomowanym tłumaczem języka angielskiego. Ukończyłam Uniwersytet Łódzki. Studiuję prawo na Uniwersytecie Łódzkim. Posiadam 4-letnie doświadczenie.
Tłumaczę z następując dziedzin:
- prawo
- budownictwo
- wzornictwo przemysłowe
- religioznawstwo
- ceramika
- przemysł
- literatura
- turystyka
- nauki humanistyczne
Możliwośc negocjacji w zależności od zlecenia.
Gorąco zapraszam do współpracy. Gwarantuję profesjonalizm, rzetelnośc i terminowośc.
Doświadczenie:
1. biuro tłumaczeń Behlert & Behlert
2. Lubiak Fashion Glass
3. Stowarzyszenie Żydowskie "Magen Dawid"
4. Gmina Wyznaniowa Żydowska w Łodzi
5. Templar Network
6. Observer Inc.
7. Fundacja Monumentum Iudaicum Lodzense
oraz prywatni zleceniodawcy
Specjalizacje:
- prawo
- budownictwo
- wzornictwo przemysłowe
- religioznawstwo
- ceramika
- przemysł
- literatura
- turystyka
- nauki humanistyczne
Oprogramowanie:
- Trados
- WordFast
- Ms Office
- Adobe
Możliwośc zapisywania tłumaczeń w plikach pdf.
Napisz do użytkownika »
