Tłumaczenia polski - angielski Białystok

Tłumaczenia z języka polskiego na język angielski - Anna Stawikowska

Informacje podstawowe

Język tłumaczenia:: polski - angielski

Cena od:: 30zł / 1800 znaków

Obszary działania:: Białystok (podlaskie)

Dni pracy:: codziennie

Godziny pracy:: dowolne

Treść ogłoszenia

Witam! Jestem tłumaczem języka angielskiego (magister filologii angielskiej i absolwent podyplomowego studium przekładu). Zajmuję się tłumaczeniem zarówno z jęz. angielskiego na polski, jak i z polskiego na angielski.
Moje dziedziny i ulubione typy tekstów to:
- ogólne (np. CV, listy motywacyjne, korespondencja firmowa i prywatna)
- prawnicze (np. umowy, regulaminy, zezwolenia i inne dokumenty)
- naukowe i akademickie (dziedziny humanistyczne, przyrodnicze, medycyna)
- ekonomiczne i finansowe (np. raporty)
- marketingowe
- literackie
- i inne...
Nie tłumaczę tekstów technicznych!
Prowadzę działalność gospordarczą i wystawiam rachunki.
Gwarantuję przekład terminowy, rzetelny profesjonalny.
Zapraszam!

Rodzaje tłumaczeń

Tłumaczenia pisemne

Informacje kontaktowe

Imię:: Anna
Nazwisko:: Stawikowska
Adres:: ul. Kopernika 3 / 15
15-377 Białystok
podlaskie
E-mail:
Telefon:: 502 024 439

Informacje dodatkowe

Tłumaczenia poświadczone: Nie
Korekty: Tak

Specjalizacje

prawo, historia, socjologia, edukacja, psychologia, medycyna (ogólnie), ekonomia, ochrona środowiska, koty...

Wykorzystywane oprogramowanie

MS Office 2007
Wordfast (wersja darmowa)

Doświadczenie

Przez kilka lat wykonywałam tłumaczenia dorywczo, jako dodatek do pracy lektora w szkole językowej. Od 2008 r. jest to moje główne zajęcie.
Wspólpracuję z firmami, osobami prywatnymi oraz biurami tłumaczeń.

Opinie o tłumaczu

Dodaj opinię

Tłumaczenia

Tłumacze i biura tłumaczeń

Tłumaczenia z języka polskiego na język angielski - Anna Stawikowska